cucharadas soperas
- Ejemplos
Tres cucharadas soperas de la mezcla por litro de agua. | Add three tablespoons of this blend per liter of water. |
Añada 3 cucharadas soperas de aceite de oliva y mezcle. | Add 3 tablespoons of olive oil and blend. |
Preparación: 2 cucharadas soperas por ¼ litro de agua. | Instructions for use: 2 soupspoons per ¼ litre of water. |
Pondremos en el fuego una sartén con dos cucharadas soperas de aceite. | We put two tablespoons of oil in a frying pan. |
En una olla, poner dos cucharadas soperas de aceite de oliva. | Heat 2 tablespoons of olive oil in a casserole dish. |
Usar 2-3 cucharadas soperas en el baño o una pequeña bañera de pie. | Use 2-3 tablespoons in bath or small foot tub. |
Una dosis típica es de 1 a 2 cucharadas soperas de aceite de linaza diariamente. | A typical dosage is 1 to 2 tablespoons of flaxseed oil daily. |
Añade dos cucharadas soperas de agua, cubre y cocina a fuego medio por 5 minutos. | Add two tablespoons water, cover and cook over medium heat for 5 minutes. |
Recomendado: 2 cucharadas soperas al día, una por la mañana y por la noche una. | Recommended: 2 tablespoons a day, a morning and an evening. |
Se doran a fuego medio en 3 cucharadas soperas de mantequilla hasta que estén transparentes. | Brown onions in 3 tablespoons of butter over medium heat until transparent. |
Dos tazas de sal menos dos cucharadas soperas suponen 3,8 millones de granos de sal. | Two cups of salt minus two tablespoons yields 3.8 million grains of salt. |
Usar 2-3 cucharadas soperas en el baño o una pequeña bañera de pie. | MINERAL FOOT SOAK Use 2-3 tablespoons in bath or small foot tub. |
La infusión de baya de licio se toma típicamente en una dosis de 3-4 cucharadas soperas diariamente. | Wolfberry tincture is typically taken in a dose of 3-4 tablespoons daily. |
En un vaso de cristal mezclar dos cucharadas soperas de sirope con agua (con o sin gas). | In a glass, mix two tablespoons of syrup with water (still or sparkling). |
Una dosis típica es de 1 a 2 cucharadas soperas de aceite de linaza diariamente. | Therapeutic Dosages A typical dosage is 1 to 2 tablespoons of flaxseed oil daily. |
Añadir 6 cucharadas soperas de azúcar y remover bien añadiendo agua hasta que se forme una masa compacta. | Add 6 tablespoons of sugar and stir well adding water until a compact mass is formed. |
El caldo preparado debe tomarse de 2 a 3 veces al día por dos cucharadas soperas antes de colar. | Ready-made broth should be taken 2 to 3 times a day for two tablespoons, before straining. |
Calentar la mantequilla en una sartén, añadir 3 o 4 cucharadas soperas de masa y distribuirla uniformemente. | Heat the butter in a pan, add 3–4 tbsp of the batter and make sure it spreads evenly. |
En medidas caseras son unos 3-4 dedos de una barra de pan o 3-4 cucharadas soperas de cereales. | In household measures, they are about 3-4 fingers of a loaf of bread or 3-4 tablespoons of cereal. |
El contenido de un sobre debe reconstituirse mezclando en 30 ml (dos cucharadas soperas) de agua, e ingerirse inmediatamente. | The contents of one sachet should be reconstituted by stirring into 30 ml (two tablespoons) of tap water, and swallowed immediately. |
