Gracias por cubrirme con tu abrigo y todo lo demás. | Thanks for covering me up with your coat and everything. |
Kate debería estar aquí en cualquier momento para cubrirme. | Kate should be here any minute to cover for me. |
¿Puedes simplemente cubrirme en caso que alguien pregunte, por favor? | Can you just cover for me in case someone asks, please? |
Y todo lo que tienes que hacer ahora es cubrirme. | All you've got to do now is cover me. |
Gracias por cubrirme la espalda y eso, pero... es muy pronto. | Thanks for having my back and all, but... too soon. |
Vas a meterte en problemas por cubrirme así. | You're gonna get in trouble covering for me like this. |
¿Puedes simplemente cubrirme en caso de que alguien pregunte, por favor? | Can you just cover for me in case someone asks, please? |
Tengo que ir, pero no hay nadie para cubrirme. | I must go, but there's no-one to cover me. |
Gracias por cubrirme, pero tenemos otro problema. | Thanks for the backup, but we have another problem. |
Él tuvo que cubrirme así que... ¿Estabas con una chica? | He had to cover for me, so... were you with a girl? |
¿Crees que ustedes pueden resolver una forma de cubrirme? | Think you guys can figure out a way to cover for me? |
Mira, te aprecio por cubrirme de esa manera, pero... | Look, I appreciate you covering for me like that, but... |
Llamaré al director de noche, a ver si puede cubrirme. | I'll call the night-shift manager, see if he can cover for me. |
Aún tendrás que quedarte aquí y cubrirme. | You're still gonna have to stay here and cover for me. |
¿Te acuerdas cuando solías cubrirme la espalda? | Do you remember when you used to have my back? |
Házmelo saber, así puedo cubrirme mis oídos. | Just let me know so I can cover my ears. |
Tal vez algún día sentiría la necesidad de cubrirme la cara. | Perhaps someday I would feel the need to cover my face. |
Está bien, no tienes que cubrirme. | It's fine, you don't have to cover for me. |
Gracias por cubrirme en los últimos días. | Thanks for covering for me, the past few days. |
Muy bien, ¿crees que puedes cubrirme? | All right, you think you can cover for me? |
