cubierto de lodo

Popularity
500+ learners.
El suelo está cubierto de lodo.
There's mud all over the floor.
Hace mucho tiempo se dijo que el bien no mora en un pozo cubierto de lodo.
Long ago it was said that good does not dwell in a muddy well.
Bueno, él estaba todo cubierto de lodo, pero, sí.
Well, he was all covered with mud, but, yeah.
Para ese momento, el 85% de Armero estaba cubierto de lodo.
By that point, 85 percent of Armero was enveloped in mud.
¿Por qué estás cubierto de lodo?
Why are you all covered in mud?
Estaba cubierto de lodo y sangre de arriba a abajo.
Duane would be covered from top to bottom with mud and blood.
Si era diminuto y estaba cubierto de lodo, probablemente era mío.
Well, if it was tiny and covered with slime, it was probably mine.
Todo el océano está cubierto de lodo.
The ocean's all filled with mud.
Él estaba cubierto de lodo.
He was covered with mud.
Está todo cubierto de lodo.
You're all covered in slime.
El novicio no le dijo que se detuviera hasta que estuvo completamente cubierto de lodo.
The novice didn't tell him to stop until he was completely covered in mud.
El suelo está cubierto de lodo.
There's mud all overthe floor.
Por alguna razón, estoy cubierto de lodo porque la parte de arriba de mi puerta ¡no quiere cerrarse!
For some reason, I'm covered in mud because the top of my door won't seal!
En baños de barro, todo el cuerpo (excepto la cabeza) del paciente está cubierto de lodo de consistencia apropiada.
In mud bath, the entire body (except head) of the patient is covered in mud of suitable consistency.
Dejaron a este hombre en el segundo piso de una casa dañada, porque el primer piso estaba cubierto de lodo.
This man was left in a damage house, in the second floor because the first one is covered with mud.
El hombre, aunque cubierto de lodo, mostraba todos los signos de vida, y parecía estar pasando por el peor de los tormentos.
The man, though covered in mud, showed every sign of life, and seemed to be in the most excruciating torments.
Cuando en el camino tú encuentras un valioso objeto que está cubierto de lodo, tú no continuas caminando como si no te importara.
When you meet with a valuable object on the road, covered with mud, you do not pass haughtily by.
Hasta finales del siglo XVI el barco bien promedio de la superficie del agua, sin embargo, luego cubierto de lodo.
Until the end of the XVI century the ship was clearly visible from the surface of the water, but then it was covered with silt.
Para ingresar a las cuevas es imprescindible llevar una linterna que resista al agua, terno de baño y botas de caucho porque el piso está cubierto de lodo.
To enter the caves is indispensable to carry a water resistant flashlight, bathing-suite and rubber boots because the floor is covered with mud.
Para ingresar a las cuevas es imprescindible llevar una linterna que resista al agua, terno de baño y botas de caucho porque el piso está cubierto de lodo.
To enter the caves is indispensable to take a water resistant flashlight, waterproof puncho and rubber boots because the floor is covered with mud.
Palabra del día
el búho