cubierta protectora

Deseche la cubierta protectora y ponga la aguja a la jeringa.
Discard the protective packaging and attach the needle to the syringe.
Deje la aguja con su cubierta protectora encima de la mesa.
Lay the needle with its protective packaging on the tabletop.
Permiten mover balas redondas sin romper la cubierta protectora de plástico.
They allow the moving of round bales without breaking the protective plastic covering.
Cable flexible con aislante y cubierta protectora en PVC y con utilización domestica.
Flexible cable, insulation and outer sheath in PVC, domestic use.
Una cubierta protectora del ventilador de servicio pesado proporciona protección durante el servicio.
A heavy-duty fan shroud provides protection when servicing.
Nota: Si utiliza un cable óptico, asegúrese de retirar la cubierta protectora del conector.
Note: If you are using an optical cable, be sure to remove the protective plug cover.
H05VV-F Descripción Cable flexible con aislante y cubierta protectora en PVC y con utilización domestica.
H05VV-F Description Flexible cable, insulation and outer sheath in PVC, domestic use.
No quitar nunca la cubierta protectora, fijarla en posición abierta o manipularla de otro modo.
Never remove, fix open or otherwise manipulate protective guards.
La cubierta protectora es apto para bicicletas, ciclomotores y scooters.
The protective cover is suitable for bicycles, mopeds and scooters.
Esta vaina es la cubierta protectora que rodea las neuronas.
This sheath is the protective covering that surrounds nerve cells.
Proteja su horquilla delantera con este sencillo Scicon cubierta protectora.
Protect your front fork with this user-friendly Scicon protective cover.
La cubierta protectora es fácil de usar y fiable de protección.
The protective cover is easy to use and reliable protection.
Utilice una cubierta protectora que recubra los colchones y somieres.
Use a protective cover that encases mattresses and box springs.
La cubierta protectora se puede usar como bandeja de pesaje.
The protective cover can be used as weighing tray.
Esta cubierta protectora es compatible con la piscina para perros plegable.
This protective cover is compatible with the folding pool for dogs.
El tejido de jean también se utilizó como una cubierta protectora.
The jean fabric was also used as a protective cover.
Los proyectores se pueden construirincandescente abierta o tiene una cubierta protectora.
Spotlights can be constructedopen incandescent or have a protective cover.
Una cubierta protectora fue erigida alrededor de todo el instrumento.
A protective casing was erected around the entire instrument.
Con la instalación horizontal, se recomienda utilizar una cubierta protectora.
With horizontal installation it is recommended to use a protective cover.
La cubierta protectora intuitiva proporciona protección para la escala.
The intuitive protective cover provides protection for the scale.
Palabra del día
la cuenta regresiva