- Ejemplos
Un centímetro cubico de alcohol (1 ml) contiene 7 calorías. | A cubic centimetre of alcohol (1ml) contains 7 calories. |
Otra que era muy elegante, muy blanco, muy cubico, que tenía estilo. | Another, more elegant, very white, very cubical, with style. |
Fabrica de herramientas diamantadas y de nitruro de boro cubico para todas las industrias. | Manufactures diamond tools and cubic boron nitride for all industries. Vogel y Cia. |
Obviamente si consigues llenar un contenedor el precio por metro cubico será también mucho menor. | Obviously, if you manage to fill a container, the price per cubic meter will be much less. |
Para transformar panoramas planos a formato cubico utilizaremos una aplicacion gratuita de Thomas Rauscher Pano2QTVR. | To transform flat panoramas into a cubic format we'll use a free application by Thomas Rauscher Pano2QTVR. |
En todos los casos resulta imprescindible la conversion previa del panorama a caras de cubo o formato cubico. | In all cases it is essential to previously convert the panorama into cube faces or cubic format. |
Una vez que ya tenemos los panoramas convertidos a formato cubico, crear los Tours Virtuales es una tarea sencilla. | Once we have the panorama converted into cubic format, to create the Virtual Tours is an easy task. |
La instalación se alimenta con oxígeno líquido pudiendo trabajar a rendimientos superiores al 148 gramos de ozono por cada metro cubico de oxígeno. | The installation is fed with liquid oxygen and could reach efficiencies above 148 grams of ozone per cubic meter of oxygen. |
Para funcionar este script requiere que los panoramas se presenten en formato cubico, es decir, proyectados sobre las seis caras de un cubo virtual. | This script requires to work that all panoramas are presented in a cubic format, ie they are projected over the six faces of a virtual cube. |
Los profesionales pueden notar las diferencias entre los diamantes y el Zirconio cubico mirando las facetas de una piedra y la claridad bajo la lupa. | The professionals can note the difference between the genuine diamond and cubic zirconia checking the facets of the stone and their clarity bellow the magnifier. |
SCP-1184 tiene una densidad inusualmente alta de 21,2 gramos por centímetro cubico, mas alta que cualquier material terrestre, por lo que se especula que bajo el baño de oro debe de existir otro, posible, material exótico. | SCP-1184 has an unusually high density of 21.2g/cm3, higher than almost any terrestrial material, and thus the visible gold surface is believed to be plated over another, possibly exotic, material. |
Según el Instituto Meteorológico Nacional de Costa Rica (INM), la llegada de la masa sahariana durante meses cálidos puede ser capaz de hacer elevar las concentraciones de macropartículas a una proporción de 50 a 30 microgramos por metro cubico. | According to the National Meteorological Institute of Costa Rica (INM), the arrival of the Saharan mass during warm months may be able to raise the concentrations of particulates to a ratio of 50 to 30 micrograms per cubic meter. |
La Casa Rural Carlos - Cubico se encuentra en Barracas. | Casa Rural Carlos - Cubico is located in Barracas. |
Cubico tiene el mandato de mantener los activos a largo plazo. | Cubico has the mandate to hold assets for the long term. |
Cubico Sustainable Investments es uno de los principales inversores del mundo en energías renovables y agua. | Cubico Sustainable Investments is one of the world's most innovative renewable energy and water investors. |
Cubico tendrá su sede central en Londres, con oficinas regionales en Milán, Sao Paulo y México DF. | Cubico will be headquartered in London, with regional offices in Milan, Sao Paulo and Mexico DF. |
Cubico tiene un mandato de inversión flexible y, sus fuertes capacidades de originación le permitirán identificar activos capaces de crecer y generar valor con el tiempo. | Cubico has a flexible investment mandate and through its strong origination capability will focus on identifying assets that will achieve significant scale and value over the lifetime of its ownership. |
Cubico cuenta con una cartera equilibrada y diversificada valorada en más de 2.000 millones de dólares estadounidenses compuesta por 19 activos de infraestructura eólica, solar y de agua anteriormente propiedad de Santander. | Following the transfer of 19 wind, solar and water infrastructure assets previously owned by Santander, Cubico has a balanced and diversified portfolio valued at more than US$2 billion. |
La gestión de Cubico la llevará a cabo el antiguo equipo de Asset & Capital Structuring (A&CS) de Santander, formado por 30 profesionales especializados en la gestión de inversiones de infraestructura en todo el mundo. | Cubico is led by Santander's former Asset & Capital Structuring (A&CS) team of 30 professionals who specialise in managing and investing in infrastructure investments globally. |
Calefacción eléctrica y la madera (35 euros / metro cúbico). | Electric heating and wood (35 euros / cubic meter). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!