- Ejemplos
Cubanismo, criatura surgida de los deseos del trompetista Jesús Alemañy, actualiza los ritmos de las bandas cubanas tradicionales de los años `50, dominadas por el sonido de los instrumentos de viento. | Cubanismo, a product of trumpeter Jesús Alemañy's wishes to form a band, modernized the rhythms of the traditional Cuban bands of the 50's, dominated by the wind instruments. |
Lanzado oficialmente en 1996, el disco resultante dee estas sesiones, pensado primero como un homenaje a la música cubana, se convirtió en un éxito, por lo que Alemañy y los músicos convinieron en seguir trabajando juntos bajo el nombre Cubanismo. | The record which resulted from these shows, officially released in 1996 and which was originally designed as a tribute to Cuban music became a great success, and therefore Alemañy and the musicians continued working together using the name Cubanismo. |
El cubanismo adquiere ribetes oficiales cuando se informa el resultado final de las votaciones para el Poder Popular. | Cuban phrases take on an official air when they inform you of the final results of the Popular Power elections. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
