cuatro piezas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tienes cuatro piezas amarillas de madera de diferentes formas y tamaños.	You have four yellow wooden pieces of different shapes and sizes.
Pulido simultáneo de cuatro piezas iguales en cada ciclo de trabajo.	Simultaneous polishing of four equal parts in each polishing cycle.
Alguien dice que es la segunda de las cuatro piezas que quedan.	Someone's claiming it's the second of the four remaining pieces.
Se monta fácilmente pegándola sobre cuatro piezas guía.	It is easily glued on four guide pieces.
Ha realizado junto al artista audiovisual Zev Robinson cuatro piezas de videodanza.	With Zev Robinson she has done four video dance pieces.
En 1999, Jean Paul Barbier y Monique Barbier-Mueller donan al museo cuatro piezas muy importantes.	In 1999, Jean Paul Barbier and Monique Barbier-Mueller donated four very important pieces.
Cada set se compone de cuatro piezas únicas.	Each set contains four such unique objects.
Este conjunto de cuatro piezas incluye una camisa, un vestido, un chaleco y un manto.	This four-piece set includes a shirt, a dress, a vest and a cloak.
El bustier es un vestido impreso transparente con cuatro piezas ensambladas para un ajuste a medida.	The bustier is a clear printed dress with 4-piece assembly for custom fit.
Las cuatro piezas de piel lisa que decoran el empeine están entrelazadas formando un bonito dibujo.	The four smooth leather pieces that decorate the instep are braided thus forming a beautiful design.
Por último, tuvimos que moldear nuestro diseño final a partir de cuatro piezas distintas de hormigón.	Lastly, we had to cast, with 4 different concrete pieces, a final design.
El conjunto está compuesto por cuatro piezas exentas de bronce que representan a Luis XIV, Stalin, Mussolini y Franco.	The set consists of four exempt pieces of bronze that represents Luis XIV, Stalin, Mussolini and Franco.
La pieza, realizada en piedra artificial, es un banco de jardín prefabricado que está formado por cuatro piezas desmontables.	The piece, made of artificial stone, is a prefabricated garden bench that consists of four removable pieces.
Alcorque construido en cuatro piezas rectangulares de chapa galvanizada o corten, en forma de bandeja y reforzada con pasamanos.	Tree grate built in four rectangular pieces of galvanized or lacquered tray shaped and reinforced handrails.
Los motores cuentan con cuatro piezas básicas (4Cs: cylinder block, cylinder head, crankshaft y camshaft) que son mecanizadas todas aquí.	Engines have four basic parts (4Cs: cylinder block, cylinder head, crankshaft and camshaft) are all produced here.
En primer lugar, cuatro piezas esféricas, dispuestas de menor a mayor, con una franja central calada e inscripción en nasjí.	First, four spherical parts arranged in ascending order of size with a central fretwork border and naskhi inscription.
El Schubert nacido austriaco compuesto por dos series de cuatro piezas para piano opus titulado Impromptu 90 y opus Impromptu 142.	The Austrian born Schubert composed two series of four piano pieces titled Impromptu opus 90 and Impromptu opus 142.
Como muestra la figura, su construcción es sumamente sencilla, pues consiste tan solo de cuatro piezas esenciales y de algunas otras accesorias.	As illustrated in our figure, its construction is extremely simple, consisting only of four essential pieces and some other accessory ones.
La empresa comercializa sus productos como parte del sistema StrawJet y vende las cuatro piezas principales de la maquinaria, además del equipo de apoyo.	The company markets its products as the StrawJet System and sells four major pieces of machinery, along with supporting equipment.
Las cuatro piezas es mediante el proyecto para explorar diferentes posibilidades creativas y con más artísticamente música libre, que probablemente requerirá de mucho humor.	The four-piece is using the project to explore different creative avenues and with more artistically free music, you will probably require a lot of humor.