cuarto para

Claro, no sé si es cuarto para fumadores.
Of course, I don't know if this is a smoking room.
Vanessa me dio mi propio cuarto para todas mis cosas.
Vanessa gave me my own room for all my stuff.
Señor, tenemos que preparar este cuarto para el debate.
Sir, we have to prep this room for the debate.
¿Está usted dispuesto a compartir un cuarto para reducir costos?
Are you willing to share a room to reduce costs?
Si es un cuarto para niños, puedes oír al bebé.
If it's a nursery, then you can hear the baby.
Este sería un buen cuarto para el pequeñito, obviamente.
This would be a good room for the little guy, obviously.
Necesitamos el cuarto para nuestro primo del sur.
We need the room for our cousin from the south.
Pequeño cuarto para oficina o almacen con la entrada separada.
Small room for office or stockroom with separate entrance.
Pero hay un cuarto para Ud., aquí en el presbiterio.
But there is a room for you here at the presbytery.
El cuarto para el plexo solar o centro telepático.
The fourth is for the solar plexus or telepathic centre.
Ahora, Gant dejó el pub a un cuarto para las 22:00.
Now, Gant left the pub at quarter to 10:00.
No hay espacio en el cuarto para otra cama.
There's no space in the room for another bed.
Ni siquiera tengo mi propio cuarto para llorar dentro.
I don't even have my own room to cry in.
Sí, gracias por dejarme usar tu cuarto para estudiar.
Yeah, well, thanks for letting me use your room to study.
Todavía tienes un cuarto para ti, de eso se trata.
You still have a room for yourself, that's it.
Puse una cámara en tu cuarto para protegerte.
I put a camera in your room to protect you...
Un cuarto para las siete, café en la cama.
Up at a quarter to seven, coffee in bed.
Por favor necesito el cuarto para la siguiente visita.
Please, I need the room for the next visit.
Sí, pero no puedes entrar a su cuarto para tomarla.
Yeah, but you can't just break into her room to get it.
Es necesario, como un cuarto para eso para limpiarlo.
You need like a quarter for that to clean it.
Palabra del día
permitirse