cuarto del bebé

Solo déjenlo en el cuarto del bebé. Es por allí.
Just put it in the nursery, right through there.
En realidad, podría necesitar algo de ayuda con el cuarto del bebé.
Actually, she could use some help with her nursery.
Todos, excepto el cuarto del bebé y la cocina.
All except the nursery and the kitchen.
Hay uno en el cuarto del bebé, claro.
There's one in the nursery, of course.
¿Tiene un niño en el cuarto del bebé?
You have a child in the nursery?
¿Quién les pidió que decoraran el cuarto del bebé?
Who asked you to decorate the nursery?
Ella sigue redecorando el cuarto del bebé, esperando que eso cambie las cosas.
She keeps redecorating the nursery, hoping that that's gonna change things.
¿Por qué duerme en el cuarto del bebé?
Why do you sleep in the nursery?
En realidad, podría necesitar algo de ayuda con el cuarto del bebé.
Actually, she could use some help with her nursery.
¿Y si hubiera caído sobre el cuarto del bebé?
What if it would have hit the nursery?
Esto no es solo un cuarto del bebé sin terminar.
This isn't just an unfinished nursery.
Ella vio todo desde el cuarto del bebé.
She saw it happen from the nursery.
Me gustaría terminar el cuarto del bebé.
I would like to finish the nursery.
No veo que estés armando el cuarto del bebé en tu casa.
Well, I don't see you setting up a nursery in your house.
Y tú debes terminar el cuarto del bebé.
And you have a nursery to finish.
Mira donde voy a poner el cuarto del bebé.
Come see where we're putting the nursery.
Trabajando en el cuarto del bebé, ¿verdad?
Working on the nursery, right?
¿Dónde va a estar el cuarto del bebé?
Where's the nursery going to go?
Quiero ver el cuarto del bebé.
I want to see the nursery.
No las cosas del cuarto del bebé.
Not the stuff in the nursery.
Palabra del día
el petardo