cuarenta

forty

Hemos sobrevivido cuarenta años en el desierto con grandes maravillas.	We survived forty years in the desert with great wonders.
Mi pueblo está apenas a unos cuarenta kilómetros de Madrid.	My people is scarcely to approximately forty kilometres of Madrid.
La residencia tiene cuarenta casas con acceso a la piscina.	The residence has forty houses with access to the pool.
Ellos han estado vagando por el desierto durante cuarenta años.	They have been wandering in the desert for forty years.
La gente había sufrido en los cuarenta años de peregrinaje.	The people had suffered in the forty years of wandering.
Sus libros se han traducido a más de cuarenta idiomas.	His books have been translated into more than forty languages.
Son trabajos de cuarenta ilustradores, editados entre 1950 y 2007.	They are works of forty illustrators, published between 1950 and 2007.
Unos cuarenta años más tarde, Ron Reagan contó el incidente.	Some forty years later, Ron Reagan recounted the incident.
Mientras tanto, el deporte se juega en casi cuarenta países diferentes.	Meanwhile, the sport is played in nearly forty different countries.
Después de ayunar cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre.	After fasting forty days and forty nights, he was hungry.
Después hubo paz en la tierra durante cuarenta años.	Then there was peace in the land for forty years.
Tal vez este cacique y sus cuarenta ladrones escondían el botín.	Perhaps this chieftain and his forty thieves hid the loot.
¿Cuán eficaces hemos sido nosotros en los últimos cuarenta años?	How effective have we been in the last forty years?
Damas y caballeros, por una bolsa de cuarenta libras...	Ladies and gentlemen, for a purse of 40 pounds...
El gran diluvio duró cuarenta días y cuarenta noches (Génesis 7:4).	The great flood lasted forty days and forty nights (Genesis 7:4).
Lleva cuarenta años estudiando y practicando yoga, vedanta y meditación.	It takes forty years studying and practicing yoga, vedanta and meditation.
Es una actitud que ha perdurado durante cuarenta años.	It is an attitude that has persisted for 40 years.
Puede haber cuarenta generaciones de José a Moses, no cuatro.	There may be forty generations from Joseph to Moses, not four.
Una de cuarenta edificios deben desempeñar un papel en la imagen.	One of forty buildings should play a role in the picture.
En los primeros cuarenta días un niño había estado con él.	In the first forty days a boy had been with him.