cuarenta y tres

forty-three

Hace cuarenta y tres años, fui ahí como lingüista.	Forty-three years ago, I went there as a language expert.
Y él tiene cuarenta y tres, así que los dos somos legales.	And he's 43, so we're both legal. No problem there.
Los hijos de Chîriath-jearim, Cephira, y Beeroth, setecientos cuarenta y tres;	The children of Cariathiarim, Cephira, and Beroth, seven hundred forty-three.
Yo lo hice durante cuarenta y tres años.	I did it for 43 years.
De acuerdo, tengo cuarenta y tres dólares en efectivo y un montón de cambio.	Okay, I got $43 in cash money and an assload of change.
Estos áticos completan el programa residencial de cuarenta y tres unidades residenciales de este edificio.	These attic dwellings complete the residential programme of forty-three dwelling units in this building.
Total cuarenta y tres habitaciones.	Total forty-three rooms.
Incluye una lista con sus cuarenta y tres libros y más de doscientos artículos publicados.	He adds a list of his forty-three books and more than two hundreds published articles.
Nabucodonosor llegó a ser rey de Babilonia en el año 605 a.C., y reinó por cuarenta y tres años.	Nebuchadnezzar became king of Babylon in 605 B.C., and reigned for forty-three years.
Por más de cuarenta y tres años he vivido bajo el nivel de ingreso sujeto a impuestos.	For more than forty-three years I have lived below income tax level.
En tu país cuarenta y tres.	In your country... treze. I think size 13.
Estatua de bronce de un águila de oro, las alas extendidas, con una altura de cuarenta y tres centímetros.	Bronze statue of a golden eagle, wings outstretched, with a height of forty-three centimeters.
Hace cuarenta y tres años, en 1960, nuestro primer Presidente, el Sr. Soekarno, se refirió claramente a esa cuestión.	Forty-three years ago, in 1960, our first President, Mr. Soekarno, spoke clearly about that issue.
En México, cuarenta y tres estudiantes siguen desaparecidos, entre fosas comunes y denuncias de violaciones generalizadas de derechos humanos.	In Mexico, forty-three students remain missing, amidst mass graves and claims of widespread human rights violations.
Creo que es un cuarenta y tres.	I'm guessing a nine.
Estados Unidos ha tenido cuarenta y tres presidentes y cada uno ha tenido un gran impacto en el país.	The U.S. has had forty-three presidents and each has had a great impact on the country.
Después de una rigurosa revisión realizada por un panel ampliado de jueces internacionales, cuarenta y tres campañas obtuvieron 57 premios.	Forty-three campaigns earned 57 awards, following a rigorous review by an expanded international jury panel.
Participaron del estudio cuarenta y tres adultos brasileños, divididos en tres grupos de acuerdo con su nivel de alfabetización.	Forty-three Brazilian adults divided in three groups according to their literacy level participated in the study.
¡De verás estoy muy sorprendido de estar todavía en el ministerio después de cuarenta y tres años!	I am really quite surprised that I am still in the ministry after forty-three years!
Empezando con cuarenta y tres nios en un edificio arrendado, eventualmente tuvieron cinco edificios nuevos, 110 trabajadores y 2,050 hurfanos.	Starting out with forty-three children in a rented building, they eventually had five new buildings, 110 coworkers and 2,050 orphans.