cuando visitas

¿Qué es lo primero que ves cuando visitas una página de Facebook?
What do you see, when you first visit a Facebook page?
Todos fuimos a cenar juntos, que es lo que suele hacer cuando visitas Nick.
We all went out to dinner together, which is what we usually do when Nick visits.
Debido a cómo funcionan los navegadores, recibimos cierta información sobre ti automáticamente cuando visitas los Sitios de Wikimedia.
Because of how browsers work, we receive some information automatically when you visit the Wikimedia Sites.
¿Cómo te sientes cuando visitas una página que tarda años en cargar?
How do you feel when you visit a web page that loads like an old snail crawling uphill?
Las cookies son pequeños fragmentos de texto que se ubican en el disco duro de tu ordenador cuando visitas determinados sitios Web.
Cookies are small text files that are placed on your computer by websites you visit.
Aquí mencionamos que tipo de información personal recibimos y recogemos cuando visitas NowLoss.com, y como protegemos tu información.
Here is information on what types of personal information we receive and collect when you use visit forproxyusers.com, and how we safeguard your information.
El cambio es evidente cuando visitas alguna de las cooperativas.
The change is evident when you visit one of the cooperatives.
Terceras partes pueden establecer cookies cuando visitas nuestro sitio web.
Third parties may set cookies when you visit our Website.
Entonces, ¿qué se puede esperar cuando visitas esta hermosa casa?
So what can someone expect when visiting their beautiful home?
¡Puedes hacer 12 acciones cuando visitas a cada Vecino!
You can now perform 12 actions when visiting each Neighbor!
Las siguientes señales de advertencia vienen cuando visitas los sitios web.
The next warning signs come when you visit the sites.
¿Es un buen lugar para alojarse cuando visitas la ciudad?
Is it a great place to stay for someone visiting the city?
Siempre están activados cuando visitas nuestro sitio web.
They are always on when you visit our website.
Las aves más emblemáticas para observar cuando visitas Perú.
The most emblematic birds to observe in Peru.
Recopilación de datos cuando visitas nuestra página web (archivos de registro del servidor)
Data collection when visiting our website (server log files)
No se pelea cuando visitas a una chica.
You ain't a-fitting to come a-visiting a girl.
Utilizamos empresas publicitarias asociadas para publicar anuncios cuando visitas nuestra página web.
We use third-party advertising companies to serve ads when you visit our website.
Sin embargo, cuando visitas un sitio web, estos se ejecutan automáticamente en tu navegador.
However, when you visit a website they run automatically in the browser.
Las cookies ayudan a memorizar las preferencias que haces cuando visitas nuestra web.
Cookies help to memorise the preferences you make when you visit our website.
Usamos compañías de publicidad de terceros para servir anuncios cuando visitas nuestro sitio web.
We use third-party advertising companies to serve ads when you visit our website.
Palabra del día
maravilloso