cuando visité

Traductor
Ejemplos

Recuerdo cuando visité Lituania solo unas pocas semanas después de que se independizara.	I remember visiting Lithuania a few weeks after independence.
Soy italiana y cuando visité por primera vez Irlanda en 2006, decidí que iba a vivir aquí antes o después.	I am Italian and when I first visited Ireland in 2006, I decided that I would have lived here sooner or later.
Por ejemplo, cuando visité Beijing por primera vez, no tenía experiencia, estaba un tanto nervioso y sentía algo de ansiedad.	When I first visited Beijing, for example, I had no experience. I was a bit nervous and I had some anxiety.
Por ejemplo, cuando visité Venezuela, y Chávez aún estaba en el poder, charlé con varios de sus ministros y con muchos de sus críticos.	For example, I visited Venezuela when Chávez was still in power, and I had a discussion with both his ministers and his opponents.
He admirado las obras de Gaudí desde que iba al instituto, a finales de los sesenta, y no puedo describir la sensación de excitación que experimenté cuando visité Barcelona por primera vez, en noviembre de 2002.	I have admired Gaudi's works since high school in the late 60's and cannot start to describe how excited I was when I first visited Barcelona in November 2002.
En 1915 cuando visité los Estados Unidos... me casé.	In 1915 when I visited the United States, I married.
Fue tan agradable cuando visité Washington DC.	It was so nice when I visited Washington DC.
He estudiado la técnica cuando visité su planeta.	I studied the technique when I visited their planet.
Con él me reuní aquel mismo año cuando visité Caracas.	I met with him that same year when I visited Caracas.
También rescato en 2005 cuando visité el Continente Antártico.	I also remember in 2005 when I visited the Antarctic Continent.
La conocí en el hotel en Shanghai cuando visité a Young-Jae.	I met her at the hotel in Shanghai when I visited Young-Jae.
En realidad el video fue filmado cuando visité allí coincidiendo con mi cumpleaños.	Actually the video was filmed when I visited there coinciding with my birthday.
A veces jugábamos ajedrez en una cafetería del centro cuando visité.	We sometimes played chess at a downtown coffee shop when I visited.
Claro que sí, cuando visité a mi tío en California.	Oh, yes, I have, when I visited my uncle in California.
Todo era muy emocionante para mí cuando visité España por primera vez.	Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
Hacía mucho calor cuando visité el campo.	It was very hot when I visited this camp.
No, me dijiste cuando visité.	No, you told me when I visited.
Sentí pureza cuando visité por primera vez el Centro Misionero Manmin.	I felt pureness when I visited Manmin Mission Center for the first time.
Lo conocí cuando visité el instituto de Bay.	I met him when I visited Bay's school.
Incluso cuando visité Corea, mi país de origen, me sentía como un Extranjero.	Even when I visited Korea, my home country, I felt like a Foreigner.