cuando vienen

when they come

Popularity

500+ learners.

Esto es lo que pasa cuando vienen tus amigos.	Yeah, this is what happens when your friends come over.
¿Por qué me pongo tenso cuando vienen mis padres?	Why do I get so tense when my parents come?
No hay nada que hacer en casa cuando vienen los chicos.	There's nothing to do at my house when the guys come over.
Es cuando vienen los malos, cuando sabes que es real.	It's when the bad guys come round, you know it's real.
En Stud se gana cuando vienen las cartas.	In Stud you will win, when the cards come.
No hay nada que hacer en casa cuando vienen los chicos.	There's nothing to do at my house when the guys come over.
Es lindo hacer un esfuerzo cuando vienen visitas, ¿sabes?	It's just nice to make an effort when guests are coming, you know?
Esta es una mejor distribución de la habitación para cuando vienen visitas.	This is a better room configuration for having company over.
Oh, sí, excepto cuando vienen los inspectores.	Oh, yes, except when the inspectors come.
Es cuando vienen los malos, cuando sabes que es real.	It's when the bad guys come round, you know it's real.
Es solo cuando vienen los amigos de papá.	It's just when my dad's friends come over.
Esta es una mejor distribución de la habitación para cuando vienen visitas.	This is a better room configuration for having company over.
En pocas palabras, cuando vienen tiempos difíciles ellos están ahí.	In short, when 'crunch' time comes, they are there.
Eso es cuando vienen los de la mudanza.	That's when the movers are coming.
Pero cuando vienen sus amigos juegan a Guitar Hero una y otra vez.	But when his friends come over, they play Guitar Hero over and over.
No sé cómo se sienten los jovenes hoy cuando vienen las vacaciones.	I do not know how children feel today when vacation time comes.
Y es una herramienta provechosa para muchos cuando vienen los problemas financieros inesperados para arriba.	And it is a helpful tool for many when unexpected financial problems come up.
¿Qué sucede si no hay nadie en casa cuando vienen a entregarme la bicicleta?	What happens if no one is home when my bike is delivered?
Nunca sabrás cuando vienen los problemas.	You never know when trouble's coming.
Ahí, es cuando vienen los lobos.	That's when the wolves come.