cuando ven

Traductor
Ejemplos

Es común que los niños pequeños lloren cuando ven la tristeza de otros.	Crying is common when young children see sadness in others.
Otros tienen problemas cuando ven a animales y aves atrapadas en jaulas por la misma razón.	Others have trouble seeing animals and birds trapped in cages for the same reason.
Entiende el contexto: piensa en qué momento se encuentran los consumidores cuando ven tu anuncio.	Understand the context: Think about what's happening in the moment when consumers are watching your ad.
Las personas, tienden a reaccionar mejor cuando ven sus nombres.	People, tend to react better when they see their names.
Devoto 5: Especialmente cuando ven lideres cayendo o teniendo dificultades.	Devotee 5: Especially when they see leaders falling or having difficulties.
¿Los usuarios se quejan cuando ven las páginas de este sitio?	Would users complain when they see pages from this site?
Algunos palidecen cuando ven la cara de un policía.	Some faint when they see the face of an officer.
Los niños leen más cuando ven a otra gente leyendo.	Children read more when they see other people reading.
¿Qué les viene a la mente cuando ven ese nombre?	What comes to mind when you see that name?
¿Qué acciones deben tomar los padres cuando ven un conflicto infantil?	What actions should parents take when they see a child conflict?
Pero siempre se asustan cuando ven lo que somos.	But they're always scared when they see what we are.
Aun cuando ven algo bueno y conmovedor, no pueden sentir nada.	Even when they see something good and moving, they cannot feel anything.
Eso es lo que la gente ve cuando ven a esa chica.	That's what people are seeing when they see this girl.
La gente está más dispuesta a implicarse (contribuir) cuando ven resultados.	People are more willing to pitch in (contribute) when they see results.
Además de que sus ojos se iluminan cuando ven hombres guapos.	In addition, their eyes light up when they see handsome men.
¿Es lo que sienten cuando ven mi rutina?	Is this how you feel when you watch my routine?
Es lo mismo que cuando ven las noticias.	It's the same as when you see the news.
¿Cómo se sienten cuando ven su parte externa?	How do they feel when they see their outer selves?
Con frecuencia se desaniman cuando ven lo que tienen que vencer.	Often they become discouraged when they see what must be overcome.
¿Qué piensan cuando ven a alguien como yo?	What do you think of when you see someone like me?