cuando veas

No voy a estar aquí cuando veas a Nathan.
I'm not going in there with you to see Nathan.
Levanta tu mano cuando veas su fotografía.
Hold your hand up when his picture comes up.
Te sentirás diferente cuando veas mi foto en los periódicos.
You'll feel different when you see my picture in the papers.
La animación aparecerá cuando veas el mismo fondo dos veces.
Animation will appear when you see the same background two times.
Mantén los ojos bien abiertos cuando veas al Sr. Yoon.
Keep your eyes wide open when you see Mr. Yoon.
Escucha, cuando veas a Malcolm, dile que me llame.
Listen, when you see Malcolm, tell him to call me.
Recuerda esto cuando veas esta palabra nuevamente después, por favor.
Remember this when you see this word again later on, please.
Bueno, cuando veas lo que estamos haciendo con ellos,
Well, when you see what we're doing with them,
¿Tienes un plan para cuando veas a Charlie?
Do you have a plan for when you see Charlie?
Vas a estar tan emocionado cuando veas a Ryan.
You are gonna be so excited when you see Ryan.
Usted debe tener mucho cuidado cuando veas una puerta abierta.
You must be very careful when you see an open door.
Por favor, llámanos cuando veas al gato en esta fotografía.
Please call us when you see the cat in this picture.
Piensa en mí cuando veas un tatuaje que no comprendas.
Think of me whenever you see a tattoo you don't understand.
Pienso que estarás muy contento cuando veas qué hay dentro.
Think you're gonna be very pleased when you see what's inside.
Vas a estar tan contento cuando veas a Ryan.
You are gonna be so excited when you see Ryan.
Imagina lo que descubrirás cuando veas a través del suyo.
Imagine what you'll discover when you can see through hers.
Cambia la sujeción cuando veas signos de desgaste.
Change the subject when you see signs of wear.
No serás tan indiferente cuando veas lo que es.
You won't be so indifferent when you see what it is.
Pero creo que cuando veas esto, vas a querer participar.
But I think when you see this, you're gonna want in.
Vas a estar tan emocionado cuando veas a Ryan.
You are gonna be so excited when you see Ryan.
Palabra del día
el ponche de huevo