cuando van

Y ustedes dos cuando van a tener un bebé
And when are you two going to have a baby
¿cuando van a decir algo sobre los masters?
When are they going to say something about his degrees?
Lo siento, nunca sé cuando van a surgir estas cosas.
Sorry. I never know when these things are gonna come up.
No te avisan cuando van a pasar las cámaras.
They don't warn you when the cameras are driving by.
Hágame saber dónde y cuando van a tener la cita.
Let me know where and when this meeting is to take place.
Ya sabes, la que siempre da cuando van agentes encubiertos como pareja.
You know, the talk she gives when agents go undercover as a couple.
Un abrigo de zorro para él, cuando van a Moscú.
A fox coat for him, when they go to Moscow.
Se empieza a perder ellos cuando van por la calle.
You start to miss them when they go down the street.
Ideal para nadadores que tienen las manos frías cuando van.
Ideal for swimmers who have cold hands when they go swimming.
Por supuesto, los pacientes tienen miedo cuando van al médico.
Of course, patients are scared when they come to the doctor.
Les gustaría saber cuando van a ver algo de eso.
They'd like to know when they're gonna see some of it.
Vale, ¿así que cuando van a sacar la bala?
All right, so when they gonna take the bullet out?
Yo digo cuando van, y vamos con la misma ola.
I say when they go, we go with the same wave.
Eko detiene a Jack y Michael cuando van tras Ana.
Eko stops Jack and Michael from going after Ana Lucia.
Algunos niños pueden sentir ansiedad cuando van al médico.
Some children can feel very anxious when seeing the doctor.
Nunca sabes cuando van a arrestar a un cliente en la frontera.
You never know when they'll arrest a client at the border.
Los hombres no tienen miedo cuando van por la calle.
Men aren't afraid when they're walking on the street.
Ideal para nadadores que tienen los pies fríos cuando van a.
Ideal for swimmers who have cold feet when they go swimming.
Nunca sabes cuando van a arrestar a un cliente en la frontera.
You never know when they'll arrest a client at the border.
Muchas personas cambian cuando van a la facultad.
A lot of people do change when they go to college.
Palabra del día
el ponche de huevo