cuando sonries

Traductor
Ejemplos

Además, cuando sonríes genuinamente, más atractivo te conviertes.	Plus, when you are genuinely smiling, you become that much more attractive.
No, tú estás más guapa cuando sonríes.	No, you look best laughing.
¡Cuando sonríes, puedes estar muy guapa!	When you smile, you look quite pretty.
Me gusta cuando sonríes.	I like it when you smile. Why?
Estás guapo cuando sonríes.	A smile looks good on you.
Cuando sonríes con sinceridad, los extremos de tu boca presionan hacia los extremos de tus ojos.	When you're genuinely smiling, the corners of your mouth push upward into the corners of your eyes.
Te ves mucho más guapa cuando sonries.	You look so much prettier when you smile.
Te ves bien cuando sonries.	You look nice when you smile.
Ahora me gusta esa cosa que haces con tu naríz cuando sonries.	And how I love that little thing you do with your nose when you smile.
Me gusta cuando sonries.	I like it when you smile.
Eres realmente bella cuando sonries, lo sabías?	You're really cute when you laugh, you know that?
A las chicas les gusta cuando sonries ¿Sonreir?	Girls like it when you smile. Smile?
Me gustas cuando sonries.	I like it when you smile.
Me gustas cuando sonries. De veras?	I like it when you smile.
Me gusta cuando sonries.	You look nice smiling.
Sabe, es como, cuando sonries y ella está feliz, Es cuando sé por qué me pusieron aquí .	You know, it's like, when I make her smile and she's happy, that's when I know why I was put here.
Pero cuando sonríes para mí, el mundo parece estar bien.	But when you smile for me, the world seems all right.
Porque cuando sonríes para mí, el mundo parece estar bien.	Because when you smile for me, the world seems all right.
Los músculos alrededor de tus ojos no se mueven cuando sonríes.	The muscles around your eyes don't move when you smile.
No parece funcionar cuando sonríes a la gente.	Doesn't seem to work when you smile at people.