cuando sean grandes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tengo que conservarlas para cuando sean grandes.	I have to keep them for when they grow up.
Sobre lo que quieren ser cuando sean grandes.	On what you would want to be when you grow up.
Me gustan naturales, ¡siempre y cuando sean grandes!	I like them natural, as long as they are big!
Algunos de ellos dicen que quieren ser como él cuando sean grandes.	Some of them say they want to be like him when they grow up.
A su temprana edad, ambos ya saben qué quieren ser cuando sean grandes.	At their young age, they both already know what they want to be when they grow up.
De hecho, pienso que mis hijos serán los primeros vikingos que tendrán dificultades para dejarse crecer la barba cuando sean grandes.	In fact, I think my kids will be the first Vikings who will have a hard time growing a beard when they become older.
Asimismo, mientras más uno está expuesto a la diversidad desde pequeño, más ella o él tiende a entender y aceptar la estructura complicada de la sociedad cuando sean grandes.	Also, the more one is exposed to the diversity since early age, the more s/he is likely to embrace the complex structure of the society when getting older.
Pero es posible que los niños quieran saber de qué se trata esta enfermedad porque conocen a alguien que la padece o porque quieren aprender a detectarla para cuando sean grandes.	But kids might want to learn about it because they know someone who has it or because they want to learn how to check for it when they are older.
Eventualmente, los niños(as) cuando sean grandes le darán las gracias por lo preparados que se sienten para recorrer el camino que tienen delante de ellos(as)— un camino que pueden tomar seguros de sí mismos(as).	Eventually, your grown-up kids just might say thanks for how prepared they feel for the road ahead—a road they can take with confidence.
Mis niños son mocosos desagradecidos. - Te apreciarán cuando sean grandes.	My kids are unappreciative brats. - They will appreciate you when they are older.
Los padres esperan que los hijos sean felices cuando sean grandes.	Parents hope their children will grow up to be happy.
Cuando sean grandes, vengan a trabajar aquí.	When you grow up, come to work here.
Cuando sean grandes no lo olviden.	When you grow up, don't forget.