cuando se despiertan

Traductor
Ejemplos

Pero cuando se despiertan, usted no será buena.	But when they wake up, you will not be good.
Y cuando se despiertan por la mañana, no han soñado nada.	And when they wake in the morning, they haven't dreamed anything.
Esto puede suceder cuando se despiertan o cuando están masticando.	This can happen when they wake up or when they are chewing.
Sus padres están encantados cuando se despiertan y encuentran su hogar.	Her parents are delighted when they wake up and find her home.
La mayoría de las personas las tienen cuando se despiertan.	Most people have them when they wake up.
He oído que cuando se despiertan se despiertan con hambre.	I've heard that when they wake they wake hungry.
A la mañana siguiente, cuando se despiertan no puedo evitarlo.	The next morning when they wake up I can not help it.
Hasta los niños mayores pueden estar muy asustados cuando se despiertan por una pesadilla.	Even older kids feel frightened when they awaken from a nightmare.
Pero cuando se despiertan, la niña ya no está.	But by dawn, the girl is gone.
Y cuando se despiertan, aparece la seda.	When they wake up, that's silk.
Con frecuencia, no hay ningún recuerdo del evento cuando se despiertan al día siguiente.	They often have no memory of the event when they wake up the next day.
Con frecuencia, no hay ningún recuerdo del hecho cuando se despiertan al día siguiente.	They often have no memory of the event when they wake up the next day.
Cerca del80%de los Millennials reconocen que su teléfono es lo primero que revisan cuando se despiertan.	Even 80%of Millennials say their phone is the first thing they check when they wake up.
Por ejemplo, muchos hombres somalíes pasan mucho tiempo saludando a sus vecinos y familiares cuando se despiertan primero.	For example, many Somali men spend a lot of time greeting their neighbors and family when they first wake up.
Muchas personas toman cualquier molestia que sienten durante el sueño por sentado, pensando que finalmente desaparecerá cuando se despiertan.	Many people take whatever discomfort they feel during sleep for granted, thinking that it will eventually disappear when they wake up.
Estar boca arriba cuando se despiertan de tales experiencias no significa que hayan estado así a lo largo del sueño.	Being on your back when you awaken from such experiences does not mean you have been that way throughout sleep.
Muchas personas lo notan cuando no pueden dormir o cuando se despiertan varias veces durante la noche, lo cual puede ser un verdadero tormento.	Many people notice it only when they cannot sleep or when they wake up several times at night, which can be a real torment.
Algunos de ustedes pueden estar particularmente experimentando fuertes sensaciones de incomodad, e incluso zonas de dolor en su cuerpo cuando se despiertan por la noche.	Some of you may be experiencing particularly strong feelings of discomfort, or even areas of pain, in your body when you awaken during the night.
La aplicación Natural Cycles enseña a las mujeres a tomar su temperatura a la misma hora cada mañana cuando se despiertan y anotarla en la aplicación.	TheNatural Cycles appinstructs women to take their temperature at the same time every morning when they awake and record it in the app.
Lo ideal debe conocer las reglas y la historia de este deporte, y los jugadores pueden transferir su equipo favorito, incluso por la noche, cuando se despiertan.	They should ideally know the rules and history of the sport, and the players can transfer their favorite team, even at night, when they wake up.