cuando quieren

Traductor
Ejemplos

Algunos compositores escriben dos ligaduras cuando quieren acordes legato.	Some composers write two slurs when they want legato chords.
Eso es lo que los padres dicen cuando quieren justificarse.	That's what parents say when they want to justify themselves.
Las personas solo cambian si y cuando quieren cambiar.	People only change if and when they want to change.
Sí, bueno, los cobardes no pueden decir adiós cuando quieren.	Yeah, well, cowards don't get to say good-bye when they want.
Muchos individuos cambian su nombre cuando quieren cambiar su vida.	Many individuals change their name when they want to change their life.
Muchas personas hablan de plátanos cuando quieren hablar de vibradores.	Many people talk about bananas when they want to talk about vibrators.
Y cuando quieren celebrar, necesitan que la gente lo sepa.	And when they want to celebrate, they need to let people know.
Hábitos son difíciles de romper, especialmente cuando quieren justificar las acciones.	Habits are hard to break, especially when they want to justify the actions.
Las organizaciones emiten bonos cuando quieren aumentar sus fondos.	Organizations issue bonds when they want to raise funds.
Y cuando quieren pagar en efectivo, por lo general hay una razón.	And when they want to pay in cash, there's usually a reason.
Otras lo emplean cuando quieren fortalecer la planificación de su futuro.	Others use it when they want to strengthen their future planning.
De modo que cuando quieren ver algo, han de viajar allá.	So when you want to see something, you travel there.
Ellos son despiadados cuando quieren llevar a cabo sus planes malvados.	They're ruthless when it comes to carrying out their evil plans.
Pocos adultos encuentran este método cuando quieren aprender un nuevo idioma.	Few adults can adopt this approach when they learn a new language.
Tú y tu gente se comunican con el exterior cuando quieren.	You and your people communicate with the outside world whenever you want to.
Los guardianes también les escuchan cuando quieren hablar.	The guardian also listens to them when they want to talk.
¿Dónde buscan ustedes cuando quieren alquilar un apartamento?	Where do you look when you want to rent an apartment?
Sean solteros cuando quieren hacerse una vasectomía.	Are single when they want to have a vasectomy.
Lo hacen cuando quieren conseguir un efecto determinado.	They do that when they want to achieve a certain effect.
¿Cómo actúan cuando quieren evitar facilitar una información?	How do they act when they want to avoid providing information?