cuándo puedo

Lo haré cuando pueda hacerlo. Serás el primero en saberlo.
When it's done, you'll be the first to know.
Use guantes cuando pueda tener cortes y raspaduras.
Use gloves when cuts and scrapes may happen.
Le avisaremos cuando pueda ir a recogerlo.
Let you know when you can come and pick it up.
O en tres semanas, cuando pueda verte de nuevo.
Or in three weeks, when I can see you again.
Y disfrute la oportunidad de conocer gente nueva cuando pueda.
And enjoy the opportunity to meet new people when you can.
Solo tienes que rellenar el formulario y pague cuando pueda.
Just fill out the form and pay when you can.
Sostenga a su bebé, especialmente piel con piel cuando pueda.
Hold your baby, especially skin to skin when you can.
Si no está durmiendo bien, tome siestas cuando pueda.
If you aren't sleeping well, take naps when you can.
Solo llame a mi oficina cuando pueda tenerlo otra vez.
Just call my office when I can have it back.
Por favor házmelo saber cuando pueda devolverte el favor.
Please let me know when I can return the favor.
Acepte ayuda de otros y ofrezca ayuda cuando pueda.
Accept help from others and give help when you can.
¿Quién sabe cuando pueda cocinar para ti otra vez?
Who knows when I can cook for you again?
Tendrás tu máquina del tiempo cuando pueda encontrar un momento...
You'll get your time machine when I can find a moment...
Le dejaremos saber cuando pueda reclamar el cuerpo.
We'll let you know when you can claim the body.
Busque oportunidades para levantarse y estirarse cuando pueda.
Look for opportunities to get up and stretch when you can.
En lugar de tomar té o café, tome agua cuando pueda.
Instead of coffee or tea, substitute water when you can.
Tu padre vendrá con nosotros, cuando pueda.
Your dad will come to us, when he can.
Te llamaré cuando pueda ser más específico con los tiempos.
I'll call when I can be more specific regarding timings.
Dile a tu chico Que yo lo llamo cuando pueda.
Tell the guy that I'll call him when I can.
Llámeme cuando pueda hablar con el chico.
Call me when i can talk to the boy.
Palabra del día
el arroz con leche