cuando no este

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Desconecte el interruptor cuando no este en uso o antes de limpiar.	Unplug from outlet when not in use and before cleaning.
¿Qué es lo que hará cuando no este aquí?	What's she gonna do when I'm not here?
Si no lo hace, se arrepentirá cuando no este.	If he doesn't, he'll regret it when it's gone.
Desconectar batería cuando no este utilizándose.	Disconnect the battery when not in use.
Yo si se como responder con respeto y honestidad, aun cuando no este de acuerdo.	I know how to respond honestly and respectfully, even when I disagree.
Podrías ser buena idea que pensaras en casarte. Así no estarías sola cuando no este aquí.	Maybe it's a good idea if you re-marry, so you won't be lonely when I'm not here.
Tu mascota podrá lamer a través de la ranura, morderlo e incluso jugar a lanzar y recoger cuando no este relleno.	Your pet may lick through the slot, bite and even play to launch and pick up when not this padding.
El peróxido de Carbamida es seguro siempre y cuando no este concentrado en una fórmula con no más del 44%.	Carbamide Peroxide is safe as long as it is not concentrated into a formula anymore then 44%.
El soporte del platillo Meinl manos es una manera útil y segura para almacenar choque orquestal platillos cuando no este en uso en el escenario.	The Meinl hand cymbal stand is a useful and safe way to store orchestral clash cymbals when not in use on stage.
Quiero cuidar de esto para ti, pero me preocupa que sigas siendo como hasta ahora, ¿qué va a pasar cuando no este yo aquí? Ya tienes un padre.	I want to take care of this for you, but I worry if you keep going on the way you are now, what's going to happen when I'm not there?
Por lo tanto, el termino impresora por default, hace referencia a la impresora definida en la variable de entorno PRINTER, o en su defecto a la impresora nombrada lp, cuando no este definida la variable de entorno PRINTER.	Hereafter, the terminology default printer means the printer named in the PRINTER environment variable, or the printer named lp when there is no PRINTER environment variable.
R. Sí. Este es un error común que cometen los profesores cuando están empezando a usar el sistema FM en la clase. Recuérdele a la profesora apagar el sistema cuando no este hablando con su hija o con el resto de la clase.	A. Yes. This is a common mistake for teachers who are just beginning to use an FM system in class. Remind the teacher to turn it off whenever she's not talking to your child or the class.
Cuando no este allí, Jack puede quedarse.	When I'm not there, Jack can crash.
Cuando no este trabajando, quiero decir.	When I'm not working, I mean.
Cuando no este abarrotado me llamas, Pierre. ¿Lo prometes?	If he doesn't work, then call me, okay?
Un embrague desacopla el motor eléctrico cuando no esté en uso.	A clutch decouples the electric motor when not in use.
Extremadamente portátil y fácil de almacenar cuando no esté en uso.	Extremely portable and easy to store when not in use.
Mantenga la botella bien cerrada cuando no esté en uso.	Keep the bottle tightly closed when not in use.
Nunca pierdas un momento especial, incluso cuando no esté en casa.	Never miss a special moment, even when you're not at home.
¿Qué va a pasar con ellos cuando no esté aquí?	What's gonna happen to them when I'm not here?