cuando mide

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Qué tipos de cable son los que más usa cuando mide y bobina?	Which cable types are you using more when measuring and coiling?
Incluso se consume cuando mide poco más de 10cm. y aún está en flor.	It is even consumed when it measures just over 10cm. and it's still in bloom.
La presión arterial normal es cuando mide menos de 120/80 mmHg la mayoría de las veces.	The ranges are: Normal: Less than 120 over 80 (120/80)
Si uno puede detectar un tumor cuando mide menos de un centímetro la supervivencia supera el 90% y cae rápidamente a medida que aumenta el tamaño del tumor.	If you can find a tumor when it's less than a centimeter, survival exceeds 90 percent, but drops off rapidly as tumor size increases.
Puede colocar el Abbemat Heavy Duty de costado para evitar la sedimentación y las interferencias que afectan los resultados cuando mide muestras con partículas sólidas o burbujas de aire.	To measure samples containing solid particles or air bubbles you can position the Heavy Duty Abbemat on its side to prevent sedimentation and disturbances from affecting the results.
En el caso del asma, a veces puede sentir que está respirando bien, pero cuando mide su función pulmonar con un medidor de flujo espiratorio máximo, se encuentra algo reducida.	With asthma, sometimes you may feel your breathing is fine, but when you measure it with a peak flow meter your lung function is slightly decreased.
Basándose en este resultado, el culet se define como muy pequeño y pequeño cuando mide aproximadamente 1,5%, hasta muy grande y extremadamente grande cuando mide hasta 15%.	Based on this result, the culet will be defined as very small and small when measuring about 1.5%, to very large and extremely large when measuring up to 15%.
Incluso aunque el informe de Forrester lo afirma, no hace esa distinción cuando mide el tiempo transcurrido entre el conocimiento público de un fallo de seguridad y la disponibilidad de solución por parte de un vendedor.	Even though the Forrester report claims so, it does not make that distinction when it measures the time elapsed between the public knowledge of a security flaw and the availability of a vendor's fix.
Y esta es una prueba más, de lo cercana que se encuentra esta hermana de la Tierra, puesto que el satélite ACE está tomando una perspectiva de la propia Tierra, cuando mide el clima espacial, y no toma todo el contorno del espacio exterior.	Yet more proof on how very close to the Earth this twin is, as the ACE satellite is taking an Earth perspective on measuring space weather, and does not go all that broad.