cuando manejo

Ugh, el abuelo siempre me pone nerviosa cuando manejo.
Ugh, grandpa always makes me so nervous when I'm driving.
No es como cuando manejo el auto en el parque.
It's not like when I drive the car park.
Si, pero yo solo hago tres gestos cuando manejo un auto.
Yeah, but I only make three gestures when I'm driving a car.
Define la libertad y me siento libre de estrés cuando manejo.
It defines freedom and I feel stress free when I drive.
Por eso yo nunca le aviso nada a nadie cuando manejo.
That's why I never warn anybody about anything when I drive.
Si no puedo lograrlo cuando manejo, no puedo hacerlo acá.
If I can't do it behind the wheel, I can't do it here.
No me distraigas cuando manejo.
Dont distract me when I am driving.
De vez en cuando manejo para él.
I do some occasional driving for the man.
Todavía veo una que otra cuando manejo por el campo.
I still see one every once in a while when I'm driving around the country.
Me aburro mucho cuando manejo.
I get so bored when I drive.
Nunca bebo cuando manejo.
I never drink when I'm driving.
¿Cómo puedo resistir las ansias de fumar cuando manejo o voy en un carro?
How can I resist the urge to smoke when I'm driving or riding in a car?
No, gracias. Yo no bebo cuando manejo.
I don't drink when I drive.
Ah no, yo cuando manejo no hablo.
I can't talk while driving.
Ropa de protección personal debe ser usado en todos tiempos cuando manejo de productos químicos(6)
Personal Protective Clothing is to Be Worn At All Times When Handling Chemicals(6)
Los niños se sienten avergonzados cuando manejo por la línea de autos (drive thru) de McDonald's y pido la orden usando un acento escocés.
The children are embarrassed when we drive into the McDonald's drive through, and I order the hamburgers in a Scottish brogue.
En la parte baja de la 5ª, Nick Shales anoto su segunda carrera del juego cuando manejo un lanzamiento de Melvin Batista sobre la cerca para cortar la delantera Dominicana a dos carreras.
In the bottom of the 5th, Nick Shales scored his second run of the game when he drove a Melvin Batista pitch over the fence to cut the Dominican lead to two runs.
Tomo cafeína para combatir la soñolencia cuando manejo.
I drink caffeine to fight sleepiness while I drive.
La niebla es una lata. Me dificulta ver cuando manejo.
The fog is a bind. It makes it hard to see when I'm driving.
Uso lentes, pero solo cuando manejo.
I wear glasses, but only when I drive.
Palabra del día
el inframundo