cuando lo vi por primera vez

Traductor
Ejemplos

Pero cuando lo vi por primera vez, era algo alucinante.	But when I first saw it, it was kind of mind-blowing.
Recuerdo cuando lo vi por primera vez.	I remember when I saw him for the first time.
En realidad, tú estuviste presente cuando lo vi por primera vez.	Actually, you were there when I first saw him.
De hecho tu estabas cuando lo vi por primera vez.	Actually, you were there when I first saw him.
Si lo hubieses conocido cuando lo vi por primera vez.	If you'd only known him when I first met him.
Me conmovió hasta las lágrimas cuando lo vi por primera vez.	I actually was moved to tears when I first saw it.
Sí, yo también lo pensé cuando lo vi por primera vez.	Yes, I thought so too when I saw it for the first time.
Estaba asustada cuando lo vi por primera vez.	I was scared when I first saw it.
Fue cuando lo vi por primera vez esta mañana	That's where I first saw him, this morning.
Entonces, es tan ingenuo como cuando lo vi por primera vez.	Then you are as naive as when I first laid eyes on you.
Recuerdo que cuando lo vi por primera vez.	I remember when I first saw it.
Recuerdo cuando lo vi por primera vez.	I remember when I first saw it.
Yo diría que parece más humano que cuando lo vi por primera vez.	I will say you look more human than you did first thing.
Me causó una gran impresión cuando lo vi por primera vez.	It impressed me when I first met him.
¿Te hablé de cuando lo vi por primera vez?	Did I ever tell you about the first time I ever saw him?
Creo que tenía, no sé, quizá 12 años cuando lo vi por primera vez.	I think I was, I don't know, maybe 12 when I first saw it.
Sí, fue aquel día de todos los santos cuando lo vi por primera vez	On that day I saw Corto Maltese for the very first time.
Andy no me impresionó cuando lo vi por primera vez.	I admit I didn't think much of Andy first time I laid eyes on him.
Conocí a David por un amigo y cuando lo vi por primera vez, me quedé fascinada por él.	I met David through a friend, and when I first met him, I... Was kind of entranced by him.
Tengo tanto miedo, cuando lo vi por primera vez salí corriendo, Pero cuando volví, se había ido.	And I got so scared when I first saw it that I ran out, but when I came back, it was gone.