cuando lo veo

Pero siempre es agradable para mí cuando lo veo.
But he's always nice to me when I see him.
¿Por qué late tan fuerte mi corazón cuando lo veo?
Why does my heart beat so fast when I see him?
Sé que la cosa real cuando lo veo .
I know the real thing when I see it.
Lo ve, yo reconozco a un señuelo cuando lo veo.
You see, I recognize a decoy when I see one.
No, reconozco a un hombre desesperado cuando lo veo.
No, I know a desperate man when I see one.
¿Crees que no reconozco a un lobo cuando lo veo?
You think I don't know a wolf when I see one?
¿No crees que yo sé un abusador cuando lo veo?
Don't you think I know an abuser when I see one?
Mira, reconozco un buen trabajo cuando lo veo.
Look, I know a good job when I see one.
A veces me tomo lo que quiero cuando lo veo.
Sometimes I take what I want when I see it.
Y yo reconozco un accidente preparado cuando lo veo.
And I know a staged accident when I see it.
¿Crees que no reconozco un experimento cuando lo veo?
You think I don't recognize an experiment when I see one?
Y cuando lo veo, siempre esta hablando de música.
And when I see him, he's always about the music.
Conozco a un monstruo de agua cuando lo veo.
I know a water monster when I see it.
Bueno, voy a creer que cuando lo veo.
Well, I will believe that when I see it.
Reconozco un grito de ayuda cuando lo veo.
I recognise a cry for help when I see one.
Pero yo reconozco a un jefe cuando lo veo.
But I know a boss when I see one.
Reconozco el amor a primera vista cuando lo veo
I know love at first sight when I see it.
No puedo pensar en nada cuando lo veo.
Can't think of anything when I see him.
No, solo reconozco lo inevitable cuando lo veo.
No, I just know the inevitable when I see it.
Vale, conozco a un hombre cuando lo veo.
Okay, I know a man when I see one.
Palabra del día
el coco