cuando lleguemos a casa

Mi hermano dice que deberíamos llamarle cuando lleguemos a casa.
My brother says we should call him when we get home.
Podéis darle un abrazo cuando lleguemos a casa.
You can give him a hug when we get home.
Mira, hablaremos de esto cuando lleguemos a casa, ¿de acuerdo?
Look, we'll talk about this when we get home, okay?
Te ayudaremos con la compra cuando lleguemos a casa.
We'll help you with the groceries when we get home.
Abuelo, cuando lleguemos a casa, ¿puedes contarme más de Tomlandia?
Grandpa, when we get home, can you tell me more about Tomlandia?
El club puede votar sobre eso cuando lleguemos a casa.
Club can vote on it when we get to Charming.
Tendremos una larga charla, cuando lleguemos a casa, ¿de acuerdo?
Let's have a long chat once we get home, okay?
Siempre podemos buscarlo en Google cuando lleguemos a casa.
We can always Google it when we get home.
Podríamos manejar a Boston cuando lleguemos a casa.
We could drive to Boston when we get home.
Tre, ¿quieres jugar videojuegos cuando lleguemos a casa?
Tre, you want to play video games when we get home?
¿Tendrás un nombre cuando lleguemos a casa?
Will you have a name when we get home?
Haré un poco más esta noche, cuando lleguemos a casa.
I'll make some more tonight when we come home.
Tu padre lo decidirá cuando lleguemos a casa.
Your daddy will decide when we get to your home.
Puedes llamar al laboratorio cuando lleguemos a casa de los Mobley.
You can call the lab when we get to the Mobley place.
Te lo explicaré todo cuando lleguemos a casa.
I'll explain it all to you when we get home.
Podemos hablar de eso cuando lleguemos a casa, ¿sí?
Honey, we can talk about that when we get home. Okay?
Lo primero que hago, cuando lleguemos a casa: ropa interior limpia.
First thing I do, we get home: clean underwear.
Mia, cuando lleguemos a casa, papá no estará allí.
Mia, when we get home, Daddy is not gonna be there.
Tal vez solo lo hablaremos cuando lleguemos a casa. sí.
Maybe we'll just talk about this when you get home. Yeah.
Me gustaría verla cuando lleguemos a casa.
I'd like to see it when we get home.
Palabra del día
la víspera