cuando llegamos a casa

Popularity
500+ learners.
Hablé con él sobre eso cuando llegamos a casa.
I talked to him about it when we got home.
¡Y cuando llegamos a casa, aquí también había un policía!
And when we came home, there was a cop in here too!
Su irritación no había terminado cuando llegamos a casa de inmediato.
His irritation was not over when we got home right away.
Quiero la casa limpia cuando llegamos a casa.
I want the house clean when we come home.
El hermano de Keith, Nate, estaba aquí cuando llegamos a casa.
Keith's brother Nate was here when we got home.
Y cuando llegamos a casa, comenzamos a hablar.
And when we got home, we started talking.
Y cuando llegamos a casa, comenzamos a hablar.
And when we got home, we started talking.
Era realmente tarde cuando llegamos a casa.
It was really late when we got home.
Y cuando llegamos a casa, no se Io dijo a los niños.
And when we got home, he didn't even tell the children.
Hacemos lo mismo cuando llegamos a casa.
We do the same thing when we get home.
Para cuando llegamos a casa, todo se solucionó.
By the time we got home, everyone was good.
Los zapatos se quitan cuando llegamos a casa.
Shoes come off when we enter the house.
Salimos del trabajo y eran las 3 de la mañana cuando llegamos a casa.
We got home from work at 3:00 in the morning.
Kay... te das cuenta que cuando llegamos a casa, no podemos vernos?
Kay... you realize when we get home, we can't see each other?
Pero, cuando llegamos a casa, a duras penas logré salir del camión.
Yet when we arrived home, I could hardly get out of the truck.
Y cuando llegamos a casa, la realidad había cambiado por completo.
And when we came home the reality that everything had changed began to sink in.
Y cuando llegamos a casa, simplemente se sentó al piano y empezó a tocar.
And we got home... And he just sat down at the piano and started to play.
El momento más importante en una relación... es cuando llegamos a casa, al fin del día.
The most important moment in a relationship is when we come home at the end of the day.
Y cuando llegamos a casa, papá seguía pegándome en el mismo lugar una y otra vez.
And when we got home, Pop kept punching me in that same shoulder Over and over.
Una de las principales cosas que noté cuando llegamos a casa fue que estaba muy servicial.
One of the main things I noticed when we got home was how helpful he had become.
Palabra del día
el alma gemela