cuando hablas

Traductor
Ejemplos

Esto anima a la audiencia a escuchar atentamente cuando hablas.	This encourages your audience to listen carefully when you speak.
Esto es lo que obtienes cuando hablas con Andrea.	This is what you get when you talk to Andrea.
Pero... te sale tan bien cuando hablas con el corazón.	But... you're so good when you speak from your heart.
¿Ves lo bien que se siente cuando hablas con sensatez?	You see how good it feels when you talk sensibly?
Perdóname, querido, pero... a veces eres demasiado directo cuando hablas.	Forgive me, darling, but... ..sometimes you're too direct when you speak.
A veces, cuando hablas, Yo solo quiero cantar .	Sometimes, when you talk, I just want to sing.
Eres genial, y me gusta cuando hablas. ¿En serio?	You're great, and I like it when you talk. Really?
Y cuando hablas el idioma, sigue la lógica.	And when you speak the language, follow the logic.
No me gusta cuando hablas de esa forma, Panthera.	I don't like it when you talk this way, Panthera.
Hay tristeza cuando hablas de ella, en tu voz.	There's a sadness when you talk about her. In your voice.
Bueno, cuando hablas a ese volumen creo que todos pueden.	Well, when you speak at that volume, I think everyone can.
Eres genial, y me gusta cuando hablas. ¿En serio?	You're great, and I like it when you talk. Really?
¿Pararte tan cerca de la gente cuando hablas con ellos?	Stand this close to people when you're talking to 'em?
Tienes un don, Omar, cuando hablas, las personas te escuchan.	You have a gift, Omar. When you talk, people listen.
Por supuesto, Burkina Faso cobra vida cuando hablas un idioma local.	Of course, Burkina Faso comes alive when you speak a local language.
A veces, cuando hablas, esto es lo que escucho:	Sometimes, when you talk, this is what I hear:
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés.	Pay more attention to intonation when you speak English.
Roberto, me haces sufrir cuando hablas así.	Roberto, you make me suffer when you talk like that.
Me encanta cuando hablas de que manera sobre sus patines.	I love it when you talk that way about your roller skates.
Es fácil ser franco cuando hablas sobre tus intereses y pasiones.	It is easy to be outspoken when talking about your interests and passions.