cuando habla

Traductor
Ejemplos

Es como para los heterosexuales cuando habla Megan Fox.	It's like for straight guys when Megan Fox speaks.
Por ejemplo, Misato cuando habla a Shinji pero no entra en su habitación.	For instance, when Misato talks to Shinji but doesn't enter his room.
Alois Erlacher sonríe cuando habla de su trabajo.	When Alois Erlacher talks about it, he starts to smile.
Hoy, Jefe Buchert ríe nervioso cuando habla de esa noche.	Today, Chief Buchert laughs nervously when he speaks of that night.
Bob es muy tímido y se ruboriza cuando habla con chicas.	Bob is very timid and blushes when chatting with girls.
Nuestro sonido es similar, que grazna como yo cuando habla.	Our sound is similar, he croaks like me when he speaks.
La moda es auténtica solo cuando habla de la vida.	Fashion is authentic only when it speaks about life.
Él tiene un brillo en sus ojos cuando habla.	He has a gleam in his eyes as he speaks.
Ninguno de nosotros entiende Hank cuando habla así.	None of us understands Hank when he talks like this.
Y qué humilde es la Señora cuando habla de Él.	And how humble the Lady is when she speaks about Him.
Ahora te pareces a Auggie cuando habla de ti.	Now you sound like Auggie when he talks about you.
No confío en la gente que hace esto cuando habla.	I don't trust people that do this when they talk.
Jennifer Dos Caras es dura, incluso cuando habla como Ana María.	Jennifer two-face is hard, even when speaking as Ana María.
Pero cuando habla de la ciencia, siempre es verdadero.	But when it speaks about science, it is always truthful.
Huggins es desconcertantemente práctico cuando habla de sus encuentros.	Huggins is unnervingly matter-of-fact when he talks about his encounters.
Pero a veces, cuando habla con sus amigas dice cosas.	But sometimes when she talks to her friends, she says things.
La señorita Ore advierte sus ojos cuando habla sobre ironía.	Ms. Ore averts her eyes when she talks about irony.
Mida las palabras que usa cuando habla sobre el divorcio.	Watch the words you use when you talk about divorce.
¡Qué timidez manifiesta revela la gente cuando habla de descanso!	What manifest timidity people reveal when they speak of rest!
Tu tío es fuerte cuando habla con otros sobre el corazón.	Your uncle is heavy-handed when he speaks to others about the heart.