cuando estoy sola

Popularity
500+ learners.
Y también se siente bastante bien cuando estoy sola.
And it can also feel pretty great when I'm alone.
No confío en mi misma cuando estoy sola contigo.
I don't trust myself when I'm alone with you.
Pero cuando estoy sola y no le tengo...
But when I'm alone and don't have you...
Aun cuando estoy sola, no puedo escapar de ella.
Even when I'm alone, I can't escape her.
Este lugar es un mausoleo total cuando estoy sola.
This place is an absolute mausoleum on one's own.
Principalmente cuando llueve y cuando estoy sola.
Mostly when it rains and when I'm alone.
Hablo con él a menudo cuando estoy sola.
I talk to him often when I am alone,
Quizá él solo viene cuando estoy sola.
Maybe he only comes when I'm alone.
Como, tú sabes, cuando estoy sola y está muy callado, como ahora.
Like, you know, when I'm alone and it's very quiet, like now.
Se presentó y me pidió si podía acompañarme... cuando estoy sola.
He introduced himself and asked me to accompany me when i'm alone.
Pero cuando estoy sola, todo empieza de nuevo.
But when I am alone it all comes back to me.
Así que cuando estoy sola pienso en ti.
So naturally, when I'm lonely I think of you.
Se presentó y me pidió si podía acompañarme... cuando estoy sola.
He introduced himself and asked me to accompany me when I'm alone.
Solo bailo a veces, cuando estoy sola.
I just dance sometimes when I am alone.
Porque cuando estoy sola es mucho peor.
Because when I'm alone, it's worse.
Quiero decir, si soy alguien, cuando estoy sola.
I mean, I am someone, when I'm alone.
Nunca me dejan tranquila, cuando estoy sola.
They never leave me in peace, not even when I'm alone.
Algunas veces, cuando estoy sola me toco.
Sometimes, when I'm alone I touch myself.
Me ha preguntado cómo soy cuando estoy sola.
You once asked what I'm like when I'm alone.
Porque cuando estoy sola es mucho peor.
Because when I'm alone, it's worse.
Palabra del día
el estanque