cuando estaba en la secundaria

Me tutorizado por un tiempo cuando estaba en la secundaria.
You tutored me for a while when I was in junior high.
Lo leí cuando estaba en la secundaria.
I read it when I was in senior high.
Sí, lo leí cuando estaba en la secundaria.
Oh yeah, I read him in high school.
Escuchen, cuando estaba en la secundaria, ví "Fast Times".
Look, when I was in Junior high I saw Fast Times.
Hacía carreras aquí cuando estaba en la secundaria.
I used to drag here back in high school.
Probablemente. Envié fotos a todos lados cuando estaba en la secundaria.
I sent slides everywhere in high school.
¿Quiero decir, como cuando yo tenía dieciocho, o quince, o justamente cuando estaba en la secundaria?
I mean, like when I was eighteen, or fifteen, or right out of high school?
Empecé a ganchillo cuando estaba en la secundaria, excepto que yo era muy malo.
I started crocheting when I was in Junior High, except that I was really bad at it.
Mi favorito sin embargo vino de una mujer haole ya mayor en un supermercado cuando estaba en la secundaria.
My absolute favorite though came from an older haole woman at a grocery store when I was in high school.
¿Quiero decir, como cuando yo tenía dieciocho, o quince, o justamente cuando estaba en la secundaria?
I mean, like when I was eighteen, or fifteen, or right out of high school? Right before high school?
Durante una visita a la USP, cuando estaba en la secundaria, conocí el Instituto de Prehistoria, que ya no existe.
When I was still in high school, my class went on a visit to USP. I visited the Pre-History Institute, which no longer exists.
Eso era cuando estaba en la secundaria y estaba allí encerrado en el aula, pero mi imaginación volaba por todas partes, menos en el profesor y la pizarra.
That was when I was going to secondary school and was shut in there in the classroom but my imagination flew all over the place, except to the teacher and the blackboard.
Hacía atletismo cuando estaba en la secundaria.
I ran track when I was in high school.
James intenta aferrarse a su juventud pasada al tocar la música de cuando estaba en la secundaria.
James tries to hold on to his departed youth by playing music from when he was in high school.
Cuando estaba en la secundaria, se cambió a la natación.
When he was in high school, he switched to the sport of swimming.
Cuando estaba en la secundaria.
When I was in junior high.
Cuando estaba en la secundaria, una estudiante de intercambio se quedó con nosotros.
When I was in junior high, we had an exchange student stay with us.
Cuando estaba en la secundaria andaba mucho por acá.
I used to come here in high school.
Cuando estaba en la secundaria recolectaba comida de la tienda Safeway para ayudar a los sin techo.
She collected food at the local Safeway when she was in high school for the food bank.
Cuando estaba en la secundaria, tuve la suerte de obtener un trabajo en una compañía de electrónica.
When I was in high school, I was lucky enough to get a job working at an electronics company.
Palabra del día
el coco