cuando estés

Traductor
Ejemplos

No pongas tus codos en la mesa cuando estés comiendo.	Don't put your elbows on the table while eating.
Y cuando estés de humor, puedes volver a trabajar.	When you're in the mood, we can go back to work.
Los cambios son visibles y solo aplica cuando estés listo.	Changes are visible and only applied when you are ready.
Ahora, el padrino está ahí cuando estés en un lío.	Now, the sponsor's there when you get into a jam.
Pero cuando estés en el auto No vayas demasiado rápido	But when you're in the car Don't go too far
Llámame cuando estés listo para lanzar sus mejores ideas.	Call me when you're ready to pitch your best ideas.
Lo entiendo, así que... solo déjame saberlo cuando estés listo.	I understand, so... just let me know when you're ready.
Sí, y háblale a él cuando estés hablando con él.	Yes, and talk to him when you're talking to him.
¿Por qué no me das un toque cuando estés preparado?	Why don't you give me a call when you're ready?
Dijo que, cuando estés listo a escuchar su dolor.	He said, when you're ready to listen to their pain.
Pero cuando estés lista para buscar otra opción conmigo...	But when you're ready to pursue another option with me...
Ten en cuenta esta distinción cuando estés escribiendo tu contenido.	Keep this distinction in mind, when you're writing your content.
Vuelve cuando estés preparado para tener una conversación de verdad.	Come back when you're ready to have a conversation for real.
Es muy importante que lleves esto cuando estés ahí afuera.	It's very important that you wear these when you're outside.
Puedes agradecerme cuando estés de vuelta con tus hijos.	You can thank me when you're back with your children.
Ten esto en mente cuando estés decidiendo que trampas comprar.	Keep this in mind when you're deciding which trap to buy.
Escucha, vas a tener que actuar hetero cuando estés sirviendo.	Listen, you'll have to act straight when you're serving.
Puedes reunirte con Alistair en la casa cuando estés lista.	You can join Alistair at the cottage when you're ready.
Ya sabes, puedes hablar con él cuando estés preparada.	You know, you can talk to him when you're ready.
No utilices declaraciones negativas cuando estés tratando de resolver un problema.	Don't use negative statements when you're trying to solve a problem.