cuando empezamos a trabajar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nosotros no nos llevábamos bien cuando empezamos a trabajar juntos.	We didn't get along when we first started working together.
Tiff firmó exactamente lo mismo cuando empezamos a trabajar juntos.	Tiff signed the exact same thing when we started working together.
Te lo dije cuando empezamos a trabajar juntos, No quieres estar conmigo.	I told you when we started working together, you don't want to hang out with me.
¿Por que piensas de duplicamos nuestro seguro de vida cuando empezamos a trabajar juntos?	Why do you think we doubled our life insurance once we started working together?
¿Te acuerdas cuando empezamos a trabajar juntos y vivías en una caja en Venice Beach?	Do you remember when we started working together and you were living in a box on Venice Beach?
Sabes, cuando empezamos a trabajar juntos, tengo que admitir que tenía mis dudas sobre ti.	You know, when we first started working together, I got to admit, I had my doubts about you.
Al principio, cuando empezamos a trabajar en Siuna, hubo un poco de desconfianza de parte de las autoridades locales.	At the beginning, when we started working in Siuna, there was some distrust by the local authorities.
Todos pensamos lo mismo cuando empezamos a trabajar para Hamilton solo que nadie hace nada al respecto.	Every one of us said the same thing our first day working for Hamilton... only nobody does anything.
Recuerdo que hice esta tarta cuando empezamos a trabajar en el Soul Kitchen cocina y lleno de energía y entusiasmo.	I remember that I made this cake when we started working in the kitchen Soul Kitchen and full of energy and enthusiasm.
Así que, como todo el mundo sabe, cuando empezamos a trabajar, solemos lograr esto usando la expectativa razonable del intercambio equitativo.	So that as everyone knows, whenever we start working, we usually achieve this using the reasonable expectation of the equal exchange.
Recuerdo cuando empezamos a trabajar en las canciones, en seguida nos dimos cuenta de que algunos temas eran bastante largos.	I remember when we started to work on the song material, we quite soon realized that some songs were quite long.
Conocimos a Dan hace más o menos tres años, tres años y medio, cuando empezamos a trabajar en Tewksbury.	So we met Dan about three years ago, three and a half years ago, when we started working at Tewksbury.
Así que, como todo el mundo sabe, cuando empezamos a trabajar, solemos lograr esto usando el psíquico expectativa razonable del intercambio equitativo.	So that as everyone knows, whenever we start working, we usually achieve this using the psychic reasonable expectation of the equal exchange.
Al principio trabajamos por nuestro éxito, pero cuando empezamos a trabajar por el éxito de los demás, entonces todo cambió.	At first we worked on our success, but when we started working on other people's success, that is when the game changed.
Link & Go es la segunda generación de una línea de investigación que comenzó hace muchos años, cuando empezamos a trabajar en los vehículos eléctricos.	Our Link & Go concept is really the second generation of a train of thought that started many years ago with electric vehicles.
Es una habilidad que la mayoría de nosotros aprendemos en la universidad, que a menudo se disipa cuando empezamos a trabajar desde casa: seguir con funcinalidad toda la noche.	It's a skill most of us learn during college that often dissipates when we start working from home: Pulling an all-nighter.
No estoy seguro, de que haya escrito menos o que haya hecho menos canciones oque haya tenido menos ideas cuando empezamos a trabajar cuando nos juntamos ese verano.	Not sure, he just wrote less and had fewer songs and ideas when we started working on the stuff when we met that summer.
Comenzamos a vender los patrones en nuestra propia página y bajo la marca Liberty Jane Patterns, pero cuando empezamos a trabajar con otros diseñadores nos dimos cuenta que teníamos un problema de marca.	We began selling patterns under our own website, Liberty Jane Patterns, but when we started featuring other designers we realized we had a branding problem.
Fue genial y quería que siguiera, pero cuando empezamos a trabajar en el siguiente disco empezó a entretenerse con otras cosas y terminó saliendo de la música por completo.	It was cool and I really wanted to keep it going, but when we started to work on the next record he got really side tracked and ended up getting out of music completely.
Nadie ignora lo que la Helvética es, O sea, cuando empezamos a trabajar, seguro que antes que nadie tuviera un PC o un Mac, nadie sabía lo que eran los tipos de letra.	Nobody doesn't know what Helvetica is, I mean, at the beginning of our careers certainly before anybody had a PC or a Mac, no one knew what fonts were.