cuando comencé

Fue en esta situación cuando comencé a cuestionarme el verdadero sentido de la vida.
I started to really search for the true meaning of life.
Eso fue cuando comencé a trabajar en la cocina.
That was when I first started working in the kitchen.
Adivina qué. ¡Eso pasó cuando comencé a conectar con influencers!
Guess what. That was when I started connecting with influencers!
Pero cuando comencé el verano después de la universidad, en Italia.
But when I got started... the summer after college, in Italy.
Y entonces algo sucedió cuando comencé a trabajar con las moscas.
And then something happened when I started to work on flies.
También es cuando comencé mi blog, Quick Sprout.
That was also when I started my blog, Quick Sprout.
Porque debe haber andado por aquí cuando comencé el trabajo.
Well, he must have been around when i started the job.
Fue entonces cuando comencé a dejar la Organización Watchtower.
This is when I started to leave the Watchtower organization.
No notaste cuando comencé a perder a propósito.
You didn't notice when I started to lose on purpose.
Y cuando comencé a tener citas, se puso celosa.
And when I started going on dates, she got jealous.
Esta era yo a los 13, cuando comencé mi primera dieta.
This was me at age 13, when I started my first diet.
Yo estaba en la universidad cuando comencé mi carrera.
I was going to university when I started my career.
¡Yo ya era una estrella cuando comencé a trabajar con él!
I was already a star when I started working with him!
Fue cuando comencé a trabajar para revistas y periódicos.
I then started to work for magazines and newspapers.
Y es cuando comencé a buscarte, hijo.
And that's when I started looking for you, son.
Ahí es cuando comencé a odiar a todos.
There it is when I began to hate all.
De todas formas, cuando comencé aquí, solo tenía 26 años.
Anyway, when I started here, I was only 26.
Es más de lo que yo sabía cuando comencé a conducir...
It's more than I knew when I started to drive.
Tú me enseñaste mucho cuando comencé en el trabajo.
You taught me a lot when I first came on the job.
Y cuando comencé a diseñar, Descubrí una cosa extraña sobre mí.
And when I started designing, I discovered an odd thing about myself.
Palabra del día
el portero