cuando alguien dice

Popularity
500+ learners.
Definición de no estar bien cuando alguien dice, "Estoy bien."
Definition of not being fine when someone says, "I'm fine."
Y solo hay una respuesta cuando alguien dice eso.
And there's only one answer when somebody says that.
Y solo hay una respuesta, cuando alguien dice eso.
And there's only one answer when somebody says that.
Es solo un impulso que tengo cuando alguien dice "gracias".
It's just an impulse I have whenever someone says "thank you."
Por lo tanto cuando alguien dice tu nombre, está casi pronunciando Krishna.
Therefore whenever someone says your name, they are almost uttering Krishna.
En mi experiencia, cuando alguien dice eso, va a ser desagradable.
In my experience, when anyone says that, it's bound to be unpleasant.
Pero cuando alguien dice eso, pienso: "y tú qué sabes?".
But when someone says that, I think: "What do you know?"
Yo sé cuando alguien dice o no la verdad.
I know When someone is telling the truth or not.
Pero cuando alguien dice el nombre del Señor Hari, deja de llorar.
But when someone says the name of Lord Hari, He stops crying.
Las cosas nunca salen bien cuando alguien dice "la última misión".
Things never turn out well when you say "one last mission."
¿Quehacemos cuando alguien dice algo bueno sobre nosotros?
What are we to do when somebody says something good about us?
Pero lo que realmente me llega es cuando alguien dice mi nombre.
But what really gets to me is when someone calls me names.
Solo por curiosidad, ¿qué pasa cuando alguien dice: "No puedo hacer esto"?
Just out of curiosity, what happens when someone says, "I can't do this"?
Y sé cuando alguien dice la verdad.
I know when someone's telling the truth.
Por eso, cuando alguien dice, tú sabes...
That's why when somebody say, you know...
Es como cuando alguien dice: ¿de quién es esa canción?
So, it's kind of like when somebody says, Who did that song?
A veces, cuando alguien dice ser tu amigo no está diciendo la verdad.
Sometimes when people say they're your friend, they're not telling the truth.
Ahora, cuando alguien dice algo que es desagradable para usted, esté atenta; escuche muy cuidadosamente.
Now when someone says something unpleasant to you, be attentive; listen very carefully.
Si sienten vergüenza ajena cuando alguien dice: "El amor es la respuesta..."
Now, if you cringe when people say, "Love is the answer ..."
Es como cuando alguien dice: "Necesito estar solo".
It's like when a person says, "I need to spend time alone."
Palabra del día
la miel