cualquier otra

Es un misterio... como cualquier otra tormenta en nuestro sistema solar.
It's a mystery... like another storm in our solar system.
Esta parte del mundo es tan buena como cualquier otra.
This part of the world is as good as any.
Porto Seguro es tan dinámica como cualquier otra parte de Brasil.
Porto Seguro is as vibrant as any part of Brazil.
Esto es más que cualquier otra moneda en el mundo.
This is more than any other currency in the world.
Pero cualquier otra reacción en esta casa sería una locura.
But any other reaction in this house would be insane.
Y para mí, esa mañana fue justo como cualquier otra.
And for me, that morning was just like any other.
No requiere conocimientos de HTML, CSS o cualquier otra tecnología.
Doesn't require knowledge of HTML, CSS or any other technology.
De hecho, esta música puede aparecer en cualquier otra ciudad.
In fact, this music can appear in any other city.
A cualquier otra persona con su consentimiento para la revelación.
To any other person with your consent to the disclosure.
Un sistema ERP puede conectarse a prácticamente cualquier otra aplicación.
An ERP system can connect to practically any other application.
Ningún papa, sacerdote, pastor o cualquier otra persona es infalible.
No pope, priest, pastor or any other person is infallible.
Y cualquier otra cosa sería una pérdida de tu tiempo.
And anything else would be a waste of your time.
Tokio está más poblada que cualquier otra ciudad de Japón.
Tokyo is more populous than any other city in Japan.
Si cualquier otra necesidad, contacte con nosotros libremente por apex3@apex-jet.com.
If any other needs, just contact us freely by apex3@apex-jet.com.
Es una actividad en el foro como cualquier otra.
It is an activity in the forum like any other.
Una palabra que significa más para mí que cualquier otra.
A word that means more to me than any other.
Y cualquier otra tecla para pasar a la siguiente etapa.
And any other key to go to the next stage.
Ha recibido cualquier otra vacuna en las últimas 4 semanas.
Has gotten any other vaccines in the past 4 weeks.
Y mi hijo era más importante que cualquier otra cosa.
And my son was more important than anything else.
Después de cualquier otra forma no será un gran problema.
After any other form will not be a big problem.
Palabra del día
el coco