¿Cuál es la fecha de hoy?

What is the date today?

Si la solicitud de visa se está tramitando, por favor informe el Servicio cual es la fecha de su cita.	If the visa request is in progress,please inform the Service about the date of your visa appointment.
Debe utilizar la opción -u correctamente, en caso contrario, la computadora puede estar confundida sobre cual es la fecha y hora correcta.	You must use the -u option correctly. If you don't, your computer will be quite confused about what the time is.
En tu formulario dice que naciste en 1974, pero tu identificación dice 1972, necesito saber cual es la fecha.	On your form you said you were born in 1974, but your paper, it said 1972, so I just need to know which it is.
Desde el momento en que quedó claro que los funcionarios de la Unión Europea decidieron iniciar las negociaciones de preadhesión con Serbia, la opinión pública comenzó a dedicarse a las marginalias – como por ejemplo cual es la fecha exacta del comienzo de las negociaciones.	From the moment it became clear that EU officials decided to start accession talks with Serbia, the public began to tackle marginal issues such as the exact date when negotiations begin.
¿Cual es la fecha de mi última transacción?	What was the date of my last transaction?
¿Cual es la fecha exacta de la cinta?	What is the exact date on the tape?
¿Cual es la fecha de su matrimonio?	What was the date of your marriage?
¿Cual es la fecha expiración?	What's the expiration date on it?
Elisabeth: ¿Cual es la fecha?	Elisabeth: What's the date?
¿Cual es la fecha de tu cumpleaños?	What is your birth date?
Cual es la fecha limite para someter la aplicacion?	When is the deadline to submit the application to the KCC?
Cual es la fecha de lanzamiento?	What's the release date?
Mr. Foxley, ¿cuál es la fecha de ese documento?	Mr. Foxley, what is the date of that document?
¿Cuál es la fecha límite para pasar la inspección periódica?	What is the deadline to pass the periodic inspection?
Dime, Tío, ¿cuál es la fecha de tu nacimiento? Pues...	Tell me, Uncle, what is the date of your birth?
¿Y cuál es la fecha exacta de tu inevitable salida?	And what exactly is the timetable for your inevitable exit?
¿Cuál es la fecha y la locación de nuestro próximo objetivo?	What's the date and location of our next target?
¿Cuál es la fecha de nacimiento en el pasaporte?	What's the date of birth on his passport?
¿Y cuál es la fecha de expiración para todo esto?	And what's the expiration date for all this?
¿Cuál es la fecha de nacimiento de su pasaporte?	What's the date of birth on his passport?