cuaderno de ejercicios

workbook

Lo he aprendido de mi cuaderno de ejercicios, ¿vale?	I did get it from my workbook, okay?
Espera a ver este cuaderno de ejercicios.	Wait till you see this workbook.
Cada cuaderno de ejercicios tiene un CD que también se puede descargar.	Just download the book! Each workbook has a CD that can also be downloaded.
Tú eres tu propio 'cuaderno de ejercicios' empíricamente poniendo en práctica los Frutos del Espíritu.	You are your own 'workbook' by experientially putting into practice the Fruits of the Spirit.
Entre en nuestra página web para ver los vídeos sobre las Claves del Éxito y descargarse el cuaderno de ejercicios.	Visit our website to watch the Key Success Drivers core videos and download the workbook.
Tu vas a querer revisar las oraciones del reino que se encuentran en la parte de atrás de este cuaderno de ejercicios.	You may want to review kingdom prayers toward the back of this workbook.
Jackie tiene un cuaderno de ejercicios para practicar la cursiva.	Jackie has a workbook for practicing her cursive handwriting.
Ahora, chicos, abran el cuaderno de ejercicios y vayan a la página veinte.	Now, children, open your workbook and go to page twenty.
Uno de los estudiantes todavía sigue trabajando en la lección seis del cuaderno de ejercicios.	One of the students is still working on lesson six in the workbook.
Nuestra tarea es hacer tres páginas sobre el tiempo pluscuamperfecto en el cuaderno de ejercicios.	Our homework is to do three pages on the pluperfect tense in our workbook.
Cuaderno de ejercicios de Intervención ((BLM y ATE) Las actividades ofrecen práctica y apoyo para las lecciones presentadas en la Guía de Prevención o Intervención.	Intervention Workbook (BLM and ATE) Activities provide practice and support for lessons presented in the Prevention or Intervention Guide.
Cuaderno de ejercicios de apoyo estratégico (BLM y ATE) Las actividades ofrecen práctica y apoyo para las lecciones presentadas en la guía de prevención o apoyo estratégico.	Intervention Workbook (BLM and ATE) Activities provide practice and support for lessons presented in the Prevention or Intervention Guide.
Cuaderno de ejercicios de apoyo estratégico (BLM y ATE) Las actividades ofrecen práctica y apoyo para las lecciones presentadas en la guía de prevención o apoyo estratégico.	Intervention Workbook (BLM and ATE) Activities provide practice and support for lessons presented in the Prevention or Intervention Guide. English Learner Support (K-6)
Para cada nivel utilizamos un libro del estudiante y un cuaderno de ejercicios.	For each level we use a student book and an exercises book.
Es un cuaderno de ejercicios para un plan de vida.	It's a life-program workbook.
B 59 tiene las características de un cuaderno de ejercicios y, probablemente, fue utilizado en la catedral de Skara.	B 59 has the characteristics of a working book and probably was used in Skara Cathedral.
Por el participante la dirección de comunicación de proyecto de creación de cuaderno de ejercicios que envía por correo electrónico e individual es manejada.	Through participant emailing and individual workbook creation project communication management is handled.
Se está elaborando el primer libro y cuaderno de ejercicios de lectura en romaní, además de material de apoyo para el maestro.	A first-reader workbook in Romani, together with supportive material for the teacher, is being prepared.
Si estás harto de llevar al gimnasio tu cuaderno de ejercicios y la pluma, es hora de saltar al siglo XXI.	If you're fed up of bringing to the gym your workout notebook and pen, it's time to jump to the 21st century.
Cada cuaderno de ejercicios de destrezas está disponible en tres formatos: cuaderno de ejercicios, hojas reproducibles (BLM), y edición anotada para el maestro (ATE).	Each Skills Workbook is available in three formats—Workbook, Blackline Master (BLM), and Annotated Teacher's Edition (ATE).