cuál

Para los kernels pre-2.2, el enlace se hace al dispositivo cua*.
For pre-2.2 kernels, the link is made to the cua* device.
Los dispositivos cua fueron creados para solventar este problema.
The cua devices were created to provide a solution to this problem.
Cornelis Springer figuras en un mercado cua.
Cornelis Springer Figures on a Market Squar.
La mayoría de los restaurantes sirven el plato con crujientes rollitos de primavera de cangrejo ('nem cua').
Most restaurant's serve the dish with crispy crab spring rolls too ('nem cua').
Difícil sería escribir el despecho de aquellos cua­tro hombres interrumpidos en su tarea.
It would be difficult to describe the disappointment of the party, thus interrupted in their work.
La relación entre los diferentes elementos se ade- cua perfectamente a las necesidades de las plantas acuáticas.
The ratio between the single elements is perfectly bal- anced to the requirements of aquatic plants.
Los dispositivos serie de Linux son gestionados por medio de los archivos de dispositivo especiales /dev/ttyS* y /dev/cua*.
Linux serial devices are accessed via the /dev/ttyS* and /dev/cua* special device files.
El uso de dispositivos cua* se desaprueba en los kernels actuales, y se puede usar ttyS* para todas las aplicaciones.
Use of cua* devices is deprecated in current kernels, and ttyS* can be used for all applications.
Tenía cua­tro dedos extendidos y una horrible superficie roja y espon­josa donde debería haber estado el pulgar.
There were four protruding fingers and a horrid red, spongy surface where the thumb should have been.
En la página de inicio, introduce la URL del sitio en el cua l te gustaría tener tu enlace.
On the homepage, plug in the URL for the site that you'd like to have your link on.
¿Tratan los sofistas de afirmar que la con signa del nuevo partido, proclamada después del cua tro de agosto, era falsa?
Do the quibblers mean to say that the slogan of a new party, proclaimed after the 4th of August was false?
Oi Realtor presenta en exclusiva Piso en venta renovado con altísima calidad en el gótico con superficie de 154m2 útiles, techos de casi cua.
Renovated apartment for sale with high quality in the Gothic area of 154m2 useful, ceilings of almost four meters high and a silent patio.
Y debes saber que, paralelamente a mis poemas visuales y los poemas objeto, el año pasado escribí un libro de sextinas y sonetos aún inédito: Furgó de cua.
In parallel to my visual poems and object poems, last year I wrote a book of sestinas and sonnets that hasn't been published yet: Furgó de cua.
Volverte consciente es lo que hace que empieces a convirtirte en una persona espiritual, la cua ha sido dotada de un templo material para empezar su viaje de la vida eterna.
It is in becoming aware that you start being a beginning spiritual person, who has been gifted with a material temple to start the journey into life everlasting.
Con su estilo bonacho´n, Patti recibe a los clientes y, con entusiasmo, les explica co´mo se hace para sacar un corcho sin romperlo y cua´l es la temperatura correcta para beber un malbec.
A hearty fellow, Patti welcomes customers personally, enthusiastically explaining how to remove a cork without breaking it and what temperature is right for drinking malbec.
Si el dispositivo ttyS estaba abierto, un intento de abrir el cua resultaría en un error que podría ser interpretado por el programa como que el dispositivo ya estaba en uso.
If the ttyS device were already opened, an attempt to open the cua would result in an error that a program could interpret to mean the device was already being used.
Estoy hablando por supuesto de esteroides anabólicos en Cua Venezuela.
I am talking of course approximately anabolic steroids in Cua Venezuela.
¿Cómo se utiliza por culturistas en Cua Venezuela Dianabol?
How is Dianabol used by physical body builders in Cua Venezuela?
Lotus Hotel Hoi An se encuentra cerca de la playa de Cua Dai.
Lotus Hotel Hoi An is located near Cua Dai beach.
¿Dónde Comprar Dianabol en venta legalmente en Cua Venezuela?
Where to buy Dianabol available for sale legitimately in Cua Venezuela?
Palabra del día
el inframundo