cuan

¿Cuán importante son este tipo de contrastes para LACRIMAS PROFUNDERE?	How important are this kind of contrasts for LACRIMAS PROFUNDERE?
¿Cuán hermoso y denso es lo que contiene su corazón?	How beautiful and dense is it that contains your heart?
¿Cuán rápido pueden estos y otros mecanismos producir especies nuevas?	How quickly can these and other mechanisms produce new species?
¿Cuán positivo o negativo ha sido esto para la banda?	How positive or negative has this been for the band?
Hasta John Travolta sabe cuán importantes son los Bee Gees.	Even John Travolta knows how important the Bee Gees are.
¿Cuán fácil es obtener un sonido natural en 2014?	How easy is to get a natural sound in 2014?
Algunos otros medicamentos pueden afectar cuán bien funciona un anticoagulante.	Some other medicines can affect how well an anticoagulant works.
¿Cuán eficaces hemos sido nosotros en los últimos cuarenta años?	How effective have we been in the last forty years?
Pero en este tiempo del Sucot, ¿cuan pocos ME honran?	But on this time of Sukkot, how few honor ME?
¿Cuan fácil o difícil es hacer amigos en Estados Unidos?	How easy or difficult is making friends in the USA?
¿Cuán importante es la calidad de caridad, o amor?	How important is the quality of charity, or love?
¿Cuán tolerante eres a los frenos que chirrían un poco?	How tolerant are you to brakes that squeal a bit?
No importa cuán grande o pequeño, cada poquito ayuda.	No matter how large or small, every little bit helps.
Cuán triste que muchos hayan escogido ensordecer sus oídos.	How sad that many have chosen to deafen their ears.
¿Cuán cosmopolita, elegante, sutil, comprometida e influyente puede ser Barcelona?	How cosmopolitan, elegant, subtle, committed and influential can be Barcelona?
Eso es porque sabemos cuán solitario puede ser el ring.	That's because we know how lonely the ring can be.
¿Cuán grave es el peligro de una guerra civil en Iraq?	How serious is the danger of a civil war in Iraq?
Cuán triste que muchos hayan escogidos ensordecer sus oídos.	How sad that many have chosen to deafen their ears.
Comenzar a evaluar su progreso cada día, no importa cuán pequeño.	Begin to assess your progress every day, no matter how small.
¿Cuán estable es la verdad en/de lo que se conoce?	How stable is the truth in/of what we know?