cuídalos

Traductor
Ejemplos

Contrata trabajadores, cuídalos y mejora sus habilidades profesionales.	Hire workers, take care of them and improve their professional skills.
Y a tu hermanito o hermanita, cuídalos.	And the little brother or sister, you take care of them.
Gratis Colecciona cientos de dragones, cuídalos y entrénalos para la batalla.	Free Collect hundreds of dragons, take care of them and train them for battle.
Gratis Colecciona cientos de dragones, cuídalos y entrénalos para las batallas.	Free Collect hundreds of dragons, take care of them and train them for battle.
Y cuando vengan, cuídalos.	And when they come, take care of them.
Cruza a los animales, cuídalos y decora tu tienda.	Breed, take care and decorate the shop.
De manera que si quieres conservar tus dientes durante toda tu vida, cuídalos bien ahora.	So if you want to keep your teeth for a lifetime, take good care of them now.
Bueno, que se diviertan y tú cuídalos muy bien.	Okay, so, have fun, and take very good care of them, okay?
Recibe a los niños, cuídalos, juega con ellos y disfruta de tu novio cuando vaya a verte.	Get the children, take care, play with them and enjoy your boyfriend when you go to see you.
Muy bien, cuídalos tú.	So you watch them.
Padre santo, a los que me has dado, cuídalos en tu nombre, para que sean uno, como nosotros.	Holy Father, keep them in Thy name, whom Thou hast given to me, that they may be one as we;
Padre santo, cuídalos por el poder de tu nombre, el nombre que me diste, para que sean uno así como tú y yo.	Holy Father, keep them safe by the power of your name, the name you gave me, so that they will be one, just as you and I are one.
Protege a los niños de todo lo falso; cuídalos de la música sin ningún valor; protégelos de las obscenidades; protégelos de los certámenes falsos; protégelos del egoísmo.	Shield children from everything false; guard them against worthless music; protect them from obscenity; protect them from false competitions; protect them from affirmation of selfhood.
Tus Hermanos son un don del Padre. Cuídalos. Ámalos.	Your Brothers are a gift from the Father. Take care of them.
Cuídalos mucho y siempre lávalos a mano.	Take extra care and always hand-wash them.
Cuídalos. Si te dan ganancias, no te deshagas de ellos.	Take care of them. If they are profitable to you, keep them.
Cuídalos por mí, ¿sí?	Take care of them for me, will you?
Cuídalos; atráelos donde quiera que estés.	Take care of them; draw them close to wherever You are.
Cuídalos por un rato.	Watch them for a while.
Cuídalos a todos ¿vale?	You take care of them all, okay?