contar

Todos los que han venido, por favor cuéntenme historias sobre Yuuchi-kun.	All of you who have come today, please tell me stories about Yuuchi-kun.
Bueno, y cuéntenme, ¿qué noticias hay por Galilea?	Well, now tell me, what's the news about Galilee?
Bien, cuéntenme más sobre su relación.	So, tell me more about your relationship.
Simplemente toquen el Samadhi con su frente, y entonces cuéntenme lo que experimenten.	Just touch the Samadhi with your forehead, and then tell me what you experience.
Así que, chicos, cuéntenme de su sello.	So, guys, tell us about your label.
Bueno, cuéntenme, ¿qué los trae por acá?	Well, tell me, what brings you here?
Manténganse escribiendo cartas y cuéntenme todo.	Keep writing letters and keep me informed.
Y cuéntenme, ¿cómo les fue anoche, mujeres?	Tell me, how did last night go, women?
Amigos, cuéntenme, ¿cómo lo logran?	So guys, tell me, how do you do it?
Arrodíllense ante el Samadhi, apoyen la frente en él y cuéntenme lo que pasa.	Kneel down before the Samadhi, touch your forehead to it, and tell me what happens.
Ahora cuéntenme sobre sus autos.	Tell me about your cars.
Entonces, cuéntenme al respecto.	Well, then tell me about it.
Está bien, vamos, ¡cuéntenme!	Don't tell me. Okay, come on, tell me!
Pero, cuéntenme qué ocurrió.	In the meantime, tell me what happened.
Cuando la vean, cuéntenme que tal les pareció!	Now, tell me what do you think about this show!
¿Sí? Ahora cuéntenme sobre su día.	And now I just want you to just tell me about your day.
¡Espero que estos consejitos les sean útiles! Y si necesitan algún otro consejito, ¡cuéntenme en los comentarios!	If you'd like to see other tips in the future, let me know in the comments!
Mis Hijos, cuéntenme esto, así como se sientan paralizados a sus televisores y en las radios y ven el horror y la conmoción.	MY Children tell ME this, as you sit transfixed to your televisions and radio's and watch in horror and shock.
Si quisieran intentarlo, por favor háganlo mañana y cuéntenme qué pasa. (Risas) De modo que primero tenemos la moral y entonces, la ética.	If you want to attempt it, please do it tomorrow, and let me know what happens.
Así, un proyecto que les apasione, una persona de la que quieran contar la historia, o incluso sus propias fotos; cuéntenme qué defienden.	So a subject you're passionate about, a person who you want to tell their story or even your own photos—tell me what you stand for.