cuántos hijos

Traductor
Ejemplos

Esta iniciativa movilizadora reitera que las mujeres deben estar en posibilidades de decidir en qué momento y cuántos hijos quieren.	This inspiring initiative reaffirms that women must be able to decide when they want children and how many they want.
¿Cuántos hijos de pastores se han metido en los peores problemas?	How many pastor's children have gotten into the worst trouble?
¿Cuántos hijos de crianza puedo tener?	How many foster children may I have?
¿Cuántos hijos?	Do you have children?
¿Cuántos hijos dependientes asisten a una escuela con costos de matrícula: servicios de guardería, preescolar, escuela primaria, escuela secundaria o universidad durante el otoño del 2012?	Number of dependent children who will attend a tuition charging school: daycare, Pre-K, elementary school, secondary school, or college in the fall of 2012?
¿Cuántos hijos dependientes asisten a una escuela con costos de colegiatura: servicios de guardería, preescolar, escuela primaria, escuela secundaria o universidad durante el otoño de 2013?	Number of dependent children who will attend a tuition charging school: daycare, Pre-K, elementary school, secondary school, or college in the fall of 2013?
Hay una forma antigua de determinar cuántos hijos tendrá.	There is an old way to determine how many children you will have.
Cuando ustedes volvieron, ¿cuántos hijos tenían ya?	When you returned, how many children did you have?
Tenía una sincera curiosidad por su respuesta a cuántos hijos tiene.	I sincerely was curious to know his answer to the question.
Tenían listas de familias de la elite, y de cuántos hijos estaban teniendo.	They had lists of all the elites' families, and how many offspring they were having.
¿Para qué quieres saber cuántos hijos tengo yo?	Why do you want to know?
Nosotros no hablamos de planificación, si no de planeación, esto sería cuántos hijos puedo tener.	We do not talk about planning, this would be how many children I am able to have.
Nadie estipula a quién debe confiarse el cuidado de los niños ni cuántos hijos hay que tener.	Nobody is stipulating in whose care children should be placed or how many children people have to have.
Una mujer, nosotros' ll llamarla shirley, me probado por primera querer saber cuántos hijos tenía?	One woman, we' ll call her shirley, tested me by first wanting to know how many children she had?
¿Por qué te preguntamos cuántas personas componen tu familia, cuántos hijos tienes y su edad?	Why do we ask you how many people your family is made up of, how many children you have and their age?
Puedo decidir con quién me quiero casar, cuántos hijos quiero, si es que quiero tener alguno.	I can decide who I want to marry, how many children I want or not.
Pensábamos que solo los hombres podían decidir cuántos hijos tener y qué sueños podían tener las mujeres.	We thought it was only the man who decides how many children to have and what dreams women can have.
Más bien, en lo que concordamos es en darle oportunidad a mujeres y hombres, pero particularmente a las mujeres, sobre cuántos hijos quieren tener.	Rather, we agreed to give women and men, but particularly women, the opportunity to choose how many children they want to have.
Pero nadie sabe cuántos hijos de familias con dificultades permanecen fuera de la escuela, según eplicó el padre Francesco Bortignon, director de la misión local de Scalabrini.	But no one knows how many children of struggling families remain out of school, according to Father Francesco Bortignon, director of the local Scalabrini mission.
Como pedirle va a casarse con alguien que acabas de conocer, o ¿cuándo vas a estar viviendo juntos y cuántos hijos va a tener.	Like asking will you marry someone you just met, or when will you be living together and how many kids will you have.