cuándo salen

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Utiliza suturas absorbibles, y si no, ¿cuándo salen los puntos?	Do you use dissolvable stitches, and if not, when do the stitches come out?
Muy bien. ¿Y cuándo salen los búhos?	When do owls come out?
Averigua cuándo salen al mercado los nuevos aparatos, de manera que no compres algo justo antes de que se haga obsoleto.	Learn when new gadgets come out, so you don't buy something just before it's made obsolete.
Pero, ¿cómo puede reconocer que el bebé comienza con la primera dentición y cuándo salen realmente los primeros dientes?	But how can you recognise when a child is teething, and when do a baby's first teeth really start to appear?
¿Cuándo salen para París?	When are they leaving for Paris?
¿Cuándo salen a cenar?	When you guys go out to dinner?
¿Cuándo salen los chicos?	When do the boys get out?
¿Cuándo salen los elefantes?	When do the elephants go out?
¿Cuándo salen de nuevo?	When do you sail?
Cuando salen suficientes estrellas, crean una galaxia.	When enough stars come out, they create a galaxy.
Brick, cuando salen los avances, ya está hecho.	Brick, once the previews come out, it's done.
Cuando salen al mercado nuevas URLs maliciosas, también las bloquea en 15 minutos.	When new malicious URLs go live, it also blocks them within 15 minutes.
Y las personas cuando salen satisfecha con el trabajo que yo les hago.	And when people come out satisfied with my work.
Piensen en cuando salen de la clase de la Srta. Darling.	Seriously, think about leaving Miss Darling's class.
En esta estación es cuando salen las moscas.	Because that is just the time when flies emerge.
¿Cuando salen, te duele?	When they come out, does it hurt?
¿Cuando salen a trabajar?	When they go to work?
¿Pero tiene la animosidad en la pista sobre cuándo salen los cascos?	But does the animosity on the track carry over when the helmets come off?
Quiero saber cuándo salen.	I want to know when you leave.
Ellie, ¡cuándo salen parecen ponies!	Ellie, they come out looking like ponies!