cuándo estudia

¿Y cuándo estudia ese joven?
When does that young man get his studying done?
¿Sabes por casualidad cuándo estudia Tito en la biblioteca? - No tengo la menor idea.
Do you happen to know when Tito studies in the library? - I don't have the slightest idea.
¿Cuándo estudia Tony?
When does Tony study?
¿Cuándo estudia Tito en la biblioteca? - Los jueves.
When does Tito study in the library? - On Thursdays.
Tengo dos trabajos y soy estudiante a tiempo completo. - ¿Cuándo estudia?
I work two jobs and am a full-time student. - When do you study?
¿Cuándo estudia Tito en la biblioteca? - Los martes por la mañana.
When does Tito study in the library? - On Tuesday mornings.
La escuela posee la acreditación para otorgar un título de grado de cuatro años en medicina, con especialización en cirugía (MBBS), el primer título que un estudiante médico puede obtener cuando estudia en una universidad que sigue el modelo británico de educación superior.
The school is accredited to grant a Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery (MBBS) degree, the first professional degree a medical student can earn studying at a university that follows the British model of post-secondary education.
Es por eso por lo que está tan buena cuando estudia.
That's why she looks so hot when she studies.
Funciona muy bien cuando estudia, duerme, medita, lee, yoga y te quedas en el spa.
It works great when you study, sleep, meditate, read, yoga and stay in the spa.
Usted encuentra esa cualidad misteriosa cuando estudia un rostro y cae en una especie de trance.
You find that mysterious quality when you study a face and let yourself fall into a kind of trance.
El Tribunal también toma en consideración las opiniones de los delincuentes cuando estudia su liberación condicional.
The views of offenders who are being considered for probation are also taken into consideration by the court.
El discípulo debería tener un oído atento cuando estudia con un Guru y un ojo atento cuando lo sirve.
Disciple should have an attentive ear when he studies under a Guru and he should have an attentive eye when he serves him.
Una persona debe acercarse a dichos estudios con la conciencia constante de que siempre está en peligro espiritual cuando estudia algo que no se basa en la Torá.
A person must approach such studies with constant awareness that he is always in spiritual danger when he studies something that is not rooted in Torah.
Sin ninguna educación formal en las artes, Julio realiza sus primeras pinturas y esculturas entre los años 1955 y 1958, época cuando estudia ingeniería.
Between 1955 and 1958, at a time he is engaged in engineering studies, and lacking any formal studies in art, Julio creates his first paintings and sculptures.
INCENDIOS EN TIERRAS VÍRGENES NACIONALES Cuando estudia este mapa que representa la vista de Incendios Nacionales Forestales del mes de Agosto del 2002, puede ver que las áreas de riesgo potencial están en las áreas designadas por el Mapa de Biodiversidad.
As you study this map depicting the outlook for National Wildfires for the month of August, 2002 alone, you can see that the areas of potential burning lie within the areas designated by the Biodiversity Map, above.
Mary se enrolla el pelo alrededor de los dedos cuando estudia.
Mary twines her hair around her fingers when she's studying.
No es tonto, sino vago. Cuando estudia, aprueba los exámenes sin problema.
He's not stupid, but lazy. When he studies, he easily passes his exams.
Martina siempre escucha música cuando estudia. A mí me resulta imposible: no puedo mantener la concentración.
Martina always listens to music while stuying. I find it impossible - I can't stay focused.
¿Cómo descansa Mercedes cuando estudia? - Habla por teléfono con sus amigos
How does Mercedes take a break from studying? - She talks with her friends over the phone.
Palabra del día
encantador