cuál sería

Popularity

500+ learners.

Ella se preguntaba cuál sería la categoría de esta tormenta.	He wondered what the category of this storm would be.
El problema es saber cuál sería el castigo más adecuado.	The problem is knowing what punishment would be most appropriate.
¿Qué deberíamos hacer acerca de esto, y cuál seria el resultado?	What should we do about it, and what will be the outcome?
¿En qué condiciones podría hacerlo y cuál seria su programa?	Under what conditions would that be possible and what would be your program?
Si pudieras pedir un deseo en este momento aquí y ahora ¿cuál seria?	If you had one wish right now what would it be?
Si pudieras elegir cualquier producto del mundo para vender, ¿cuál seria tu preferido?	If you could select any product in the world to sell, what would it be?
Quiero que todos piensen cuál seria para ustedes un "modelo a seguir".	I want you all to think of a role model.
A la media hora volvieron con él. Me intrigaba saber cuál seria su actitud.	A half hour later, the delegates returned with him.
Tuve que preguntarme cuál seria lo peor que sucedería si las finanzas de la parroquia sigan bajando.	Regarding parish finances, I likewise ask what would be the worst that could happen if they continue to decline.
Fabio Massimo Di Nitto y Peter Palfrader preguntaron cuál seria la mejor forma de crear un nuevo usuario del sistema luego de la instalación de un paquete.	Fabio Massimo Di Nitto and Peter Palfrader wondered what the best way would be to create a new system user upon installation of a package.
Siguiente: En este mundo de hoy, todo es a un estilo Maggi 'en dos minutos' Entonces, ¿cuál seria una solución en dos minutos para la realización de Sai?	Next one: In this world today, everything is two-minute Maggi style. So what is the two-minute solution to Sai realisation?
Todos nuestros pies son Suyos, todas nuestras manos son Suyas, todas nuestras cabezas son Suyas, todos nuestros oidos son Suyos, entonces ¿cuál seria Su forma?	All our feet are His, all our hands are His, all our heads are His, all our ears are His; so what is His form?
Aplicación: ¿Si te encuentras en un valle de sufrimiento, cuál seria la lección espiritual que hoy por hoy incorporarías a tu vida, aunque no tengas deseos de hacerlo?	Application Steps: If you are in a valley of suffering, what is one spiritual discipline you can incorporate into your life today, even though you don't feel like doing it?
¿Cuál seria un ejemplo de esta ofensa?	What would be an example of this offense?
¿Cuál seria la actitud de los petluristas frente a los makhnovistas?	What would be the attitude of the Petliurists towards the Makhnovists?
¿Cuál seria el precio? Por favor contáctenos para más detalles.	What is the price? Please, contact us for more information.
Si sabes la respuesta. ¿Cuál seria?	If you did know the answer, what would it be?
¿Cuál seria el punto de eso?	What would be the point in that?
¿Cuál seria el punto de eso?	What would be the point in that?
¿Cuál seria la explicación más simple?	What would be the simplest explanation?