cuál es tu opinión sobre

¿Y cuál es tu opinión sobre la crisis en el Senado?
And what is your opinion about the crisis in the Senate?
Como alegato político, ¿cuál es tu opinión sobre ello?
As a political statement, what is your view on it?
Ahora, ¿cuál es tu opinión sobre Rocky?
Now, what is your opinion about Rocky?
Kate, ¿cuál es tu opinión sobre dar clases en casa?
Kate, what's your opinion on home schooling?
Así que, cuéntame... ¿cuál es tu opinión sobre el Reino, Carol?
So...tell me... what do you think of The Kingdom, Carol?
Oye, ¿cuál es tu opinión sobre ella?
Hey, what's your opinion on her?
John, ¿cuál es tu opinión sobre la votación de esta noche?
John, what's your take on tonight's vote?
Y, ¿cuál es tu opinión sobre él?
And which is your opinion about it?
Y bien, ¿cuál es tu opinión sobre Charleston?
So, tell me—what do you think of Charleston so far?
Y, ¿cuál es tu opinión sobre él? ¿Estáis contentos con el resultado?
And which is your opinion about it? Are you happy with the result?
Negah: Por último, ¿cuál es tu opinión sobre el movimiento anti-religiosa en el siglo pasado en Irán?
Negah: Finally, what is your opinion about the anti-religious movement in the past century in Iran?
A propósito de esto, ¿cuál es tu opinión sobre la situación de Guinea Conakry en la actualidad?
Speaking of which, what is your opinion of the situation in Guinea Conakry today?
Durante este tipo la escena del Metal extremo ha cambiado mucho así que, ¿cuál es tu opinión sobre su estado actual?
Throughout these years the extreme Metal scene has changed a lot so, what are your thoughts on its current state?
¿Cuál es tu opinión sobre las diferencias entre la psicoterapia centrada-en-el-cliente y la psicoterapia experiencial y cuál es tu opinión sobre la relación entre ellas?
What is your view of the difference between client-centered and experiential psychotherapy and what is your view of the relation between them?
Como conocedora de los grandes cambios que están sucediendo en los hábitos de consumo de los productos cárnicos, ¿cuál es tu opinión sobre las nuevas tendencias a las que se dirigen esos nuevos hábitos?
As aware of the great changes that are happening in the consumption habits of meat products, What is your opinion about the new trends that target these new habits?
Dime cuál es tu opinión sobre este tema.
Tell me what your opinion is on this matter.
¿Cuál es tu opinión sobre el poder de la poesía?
What is your opinion on the power of poetry?
¿Cuál es tu opinión sobre el surgimiento de ISIS?
What is your opinion about the rise of ISIS?
¿Cuál es tu opinión sobre el precio del campamento?
What is your opinion of the price of the camp?
¿Cuál es tu opinión sobre una nube de lluvia al revés?
What is your opinion about an upside-down rain cloud?
Palabra del día
el hombre lobo