cuál es el tercer mes del otoño

Papá, ¿cuál es el tercer mes del otoño? - Aquí en Argentina es mayo.	Dad, what's the third month in autumn? - Here in Argentina it's May.
Bueno, Richard, dime cuál es el tercer mes del otoño en Estados Unidos. - Es noviembre.	Ok, Richard, tell me what the third month of autumn is in the U.S. - It's November.
No sé cuál es el tercer mes del otoño en Australia, pero asumo que debe ser por abril o mayo.	I don't know what the third month in autumn is in Australia, but I assume it must be around April or May.
No puedo creer que no sepas cuál es el tercer mes del otoño. - Bueno, es que no hay otoño en mi país. Solo hay temporada seca y temporada lluviosa.	I can't believe you don't know what the third month of fall is. - Well, there is no fall season in my country. There's just the dry season and the rainy season.
¿Cuál es el tercer mes del otoño? - Creo que es noviembre.	What's the third month of fall? - I think it's November.
¿Cuál es el tercer mes del otoño? - Bueno, eso depende de dónde estés.	What's the third month of fall? - Well, that depends on where you are.
¿Cuál es el tercer mes del otoño? - ¿En el hemisferio sur o en el hemisferio norte?	What's the third month in autumn? - In the Southern Hemisphere, or the Northern one?
¿Cuál es el tercer mes del otoño? - Ni idea. Yo vivo cerca del ecuador, así que no tenemos otoño.	What's the third month of autumn? - No idea. I live near the equator, so we don't have a fall season.
¿Cuál es el tercer mes del otoño? - La mayoría de la gente en Europa y Estados Unidos diría que es noviembre o diciembre.	What's the third month of autumn? - Most people in Europe and the U.S. would say it's November or December.